EEN TRANSCRIPTIE - vertaling in Engels

• transcription
• transcribed
• transcriptions
• the transcript

Voorbeelden van het gebruik van Een transcriptie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een transcriptie van je gesprek met Ginger vanmorgen.
Transcripts of your conversation to Ginger this morning.

Een transcriptie van het onderzoek.- Dit.
This. This is a, uh, transcript of the inquest.

Een transcriptie van het onderzoek.- Dit.
Oh this? This is a transcript of the inquest.

Miss Frazil. Mijn aantekeningen en een transcriptie van het interview dat ik had.
My notes and a transcript of the interview Ah, Miss Frazil.

De Russische naam is meer een transcriptie van de Duitse naam.
The russian name is more a transscription of the German name.

Hoe worden mijn persoonlijke gegevens gebruikt/verwerkt in een LiveChat transcriptie?
How my personal data are used/processed in a LiveChat Transcript?

Interesting Van elke aflevering wordt een transcriptie gemaakt.
A transcript is made of every episode of this podcast.

Breng me een transcriptie.
Bring me a transcription.

We hebben een transcriptie.
We do have a transcript.

Voor de opname: Er verschijnt een transcriptie op het scherm.
For the tape, a transcript will appear on screen.

Dit is een transcriptie.
There's a transcript in this envelope--.

Ik dacht dat iemand van de staf… Dit is een transcriptie.
I thought that someone on the staff… There's a transcript in this envelope.

Ik heb een transcriptie.
I have a transcription.

Ivo Janssen speelt een solo transcriptie van Art Tatums Tiger Ra g Februari 1998,
Ivo Janssen plays a solo transcription of Art Tatums Tiger Ra g February 1998,

er werd een transcriptie van de tekst uitgegeven met een inleiding,
giving transcriptions of the texts with note

Cyclope was een geslaagde transcriptie van een klavecimbel stuk, in een nauwelijks te volgen flitsend tempo waarbij de Domra speelster tremolotechnieken gebruikte om lange noten te spelen.
Cyclope was a well performed transcription of a harpsichord piece in a matchless brisk tempo in which the Domra player used tremolo technique to play long notes.

De schrijfwijze van de naam is een andere transcriptie van de nog in Arabisch schrift gestelde Turkse naam.
The name probably is another transcription of the Turkish name still in Arabic writing.

Hus ging dan ook niet voor een gewone transcriptie, maar nam zich de vrijheid om zijn oorspronkelijke intenties te herinterpreteren.
Hus thus did not opt for simple transcriptions, but allowed himself the freedom to reinterpret his original intentions.

Momenteel denken ze aan stukken als een transcriptie van Bach door Brahms,
At the moment they are considering playing transcriptions of Bach by Brahms,

Luister N Schrijf kan worden beschouwd als de standaard programma voor een transcriptie vanwege de semplicity van gebruik
Listen N Write can be considered the standard program for any transcription because of its semplicity of use