EEN TRUST - vertaling in Engels

• trust

Voorbeelden van het gebruik van Een trust in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Door ze in een bepaalde trust of family trust in te brengen, kunnen ze deze uiteraard niet herroepen.
By putting them in a marriage contract trust or family trust then, of course, they cannot then re-arrange them.

Het vastgoed gaat naar een trust in handen van Bensinger en mij… om uiteindelijk te worden verkocht.
Where it will eventually be sold off at market value. to a real estate investment trust, controlled by Sanford Bensinger--and me-- The real estate will be transferred.

Het vastgoed gaat naar een trust in handen van Bensinger en mij… om uiteindelijk te worden verkocht.
The real estate will be transferred to a real estate investment trust, controlled by Sanford Bensinger… and me… where it will eventually be sold off at market value.

Dus hij wordt op een dag wakker… en hij hevelt 80 procent van z'n vermogen over naar een trust.
So he just, you know, woke up one day and decided he was gonna transfer 80% of his assets to the family trust.

Een groot deel van z'n vermogen gaat in een trust.
For his sons; millions of dollars Now that he's dead, a large part of his fortune goes into trusts.

Bij een trust moeten de insteller(s)
In case of a trust, the founder(s) and trustee(s)

maar het is van een trust.
but it's in a trust.

Bij Deere, een Amerikaanse trust van landbouwmachines moeten nieuwe producten voortdurend worden hertekend,
In the US agricultural machinery trust Deere new products have to be repeatedly redesigned,

Die tot haar 21e verjaardag in een trust blijft… M'n dochter Adriana laat ik m'n Porsche 959 na…
To be held in trust until her 21st birthday, and all property and livestock associated with

Die tot haar 21e verjaardag in een trust blijft… M'n dochter Adriana laat ik m'n Porsche 959 na…
To my daughter Adriana, I leave my Porsche 959, to be held in trust until her 21st birthday and all property and livestock associated with

Die tot haar 21e verjaardag in een trust blijft… M'n dochter Adriana laat ik m'n Porsche 959 na…
To be held in trust until her 21st birthday, I leave my Porsche 959,

Die tot haar 21e verjaardag in een trust blijft… M'n dochter Adriana laat ik m'n Porsche 959 na… en alle onroerende zaken en dieren van m'n fokkerij in Bourgondië.
With my stud farm in Burgundy. To my daughter, Ariana, to be held in trust until her 21st birthday, and all property and livestock associated I leave my Porsche 959.

bemerkt men natuurlijk het steeds sterkere streven naar monopolistische overeenkomsten, naar een trust van banken.
increasingly marked tendency towards monopolist agreements, towards a bank trust.

New Jersey in 1909 de oprichtingswetgeving veranderde en toeliet dat een trust terug kon gecreëerd worden in de vorm van een enkele holding.
changed its incorporation laws to effectively allow a re-creation of the trust in the form of a single holding company.

De tweede was een niet-openbare trust die moest uitgroeien naar'volwassenheid'
the second was a non-disclosure trust that was to accumulate

Mijn toppaard Winston loopt nog veel beter sinds hij een TRUST bitten set heeft.
My top horse Winston is performing even better since he received a TRUST bit set.

de winter van 1924 is), dan hou ik vol dat, indien een trust een veel hogere winst weet te maken dan die andere, onder gelijke omstandigheden, die ene trust beter werkte omdat de zaak beter werd geleid.
then I hold that if the one trust produces a much bigger profit than the other then with all other conditions being equal it was working better because the business was run better.

Een trust.
A trust fund.

Waarom een trust? Dit?
This. Why a trust?

Waarom een trust? Dit.
Why a trust? This.