EERDERE MODELLEN - vertaling in Engels

• previous models
• earlier models

Voorbeelden van het gebruik van Eerdere modellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

onze meest geavanceerde folie, terwijl eerdere modellen Smart Foil gebruikten.
our most advanced foil, whilst previous models used Smart Foil.

Samsung en KT SkyLife eerste presenteerden hun 8K uitzending technologie op eerdere modellen QLED TVs 2018 jaar.
Samsung and KT SkyLife first presented their 8K broadcast technology on previous models QLED TVs 2018 year.

De duurzaamheid van het materiaal heeft zich bewezen, met eerdere modellen nog steeds in gebruik na 25 jaar.
The durability of the equipment is field proven, with earlier models still in use after over 25 years.

die het beste van eerdere modellen combineert.
combining the best from previous models.

Dit en het gewicht van 1.5 kg zorgen ervoor dat de PV51 veel sneller is dan de eerdere modellen.
Together with the weight of 1,500 kg this made the PV51 much faster than earlier models.

vorm bijna identiek aan eerdere modellen.
are almost identical to previous models.

Eerdere modellen: de modellen die zijn vervaardigd tussen 1973
Earlier models: Models made between 1973

moeten we kijken naar een aantal eerdere modellen van slavernij.
we need to look at some previous models of slavery.

De figuurtjes werden tot de jaren 1920 gemaakt en de eerdere modellen waren van betere kwaliteit.
The figures continued to be made until the 1920s and early models are of the better quality.

Net zoals eerdere modellen wordt de iPhone 5 geleverd in twee kleuren:
As with previous models, the iPhone 5 comes in two colors:

de mol is verwijderd uit haar eerdere modellen foto's, met inbegrip van haar eerste Vogue deksel.
the mole was removed from her earlier modeling pictures, including her first Vogue cover.

Het Whole Brain Model vervangt het"linker hersenen/ rechter hersenen" denken in eerdere modellen.
The Whole Brain Model supersedes"left brain/right brain" thinking in earlier models.

Toch kan de Surface Pro 4 geen iTunes-films afspelen, net als eerdere modellen.
Yet, the Surface Pro 4 can't play iTunes Movies, like it's previous models.

Apple behoudt de lijn van elegantie van de eerdere modellen met zorgvuldig afgewerkt aluminium
Apple keeps the line of elegance of the earlier models with carefully finished aluminum,

Lichter in vergelijking met het eerdere model 5KSMCB5.
Lighter compared to previous model 5KSMCB5.

Langere levensduur vergeleken met het eerdere model NP-FV100.
Strengthen stamina compared with previous model NP-FV100.

Het is een eerder model.
It's an earlier model.

Geen eerder model hield rekening met al deze processen
No earlier models accounted for all of these processes,

In vergelijking met het eerdere model staat het'nieuwe' model 30% stabieler.
Compared to the previous model, the"new" model gives 30% greater standing security.

Houd er rekening mee dat het eerdere model van B-box 3 geen VoIP ondersteunt en niet kan worden gebruikt met edpnet telefonie;
Keep in mind that the prior model of B-box 3 does not support VoIP and cannot be used with edpnet telephony;