EERSTE CONCEPT - vertaling in Engels

• first concept
• first draft
• initial concept
• first conception
• early concept

Voorbeelden van het gebruik van Eerste concept in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is natuurlijk maar een voorstel, een eerste concept.
It's only a proposition, Of course, Doctor, a first draft.

Mr Suleyman… wilt u mijn eerste concept lezen?
Mr Suleyman! Could you possibly read my first draft?

Dit is natuurlijk maar een voorstel, een eerste concept.
Of course, Doctor, it's only a proposition, a first draft.

Eerste concept, tweede concept,
First draft, second draft,

Dit is m'n eerste concept. Op blote voeten gaat het beter.
It's a first draft, and I get a better feel with bare feet.

Nee. Maar dat is een eerste concept zelden.
No, it's not, but first drafts rarely are.

Raak niet te gehecht aan een eerste concept; het kan altijd beter.
Don't become precious with a first draft-it can always be better.

Het eerste concept album van Motown
The first concept album coming from Motown

Het eerste concept werd gepresenteerd op de Horti Fair in november 2011 in samenwerking met Priva.
The first concept was presented on the Horti Fair of November 2011 in collaboration with Priva.

Het eerste concept van de Definitie van Vrije Culturele Werken werd gepubliceerd op 3 april 2006.
The first draft of the Definition of Free Cultural Works was published 3 April 2006.

Het album was hun eerste concept album, dat handelt over de mythe van Atlantis.
The album was their first concept album, dealing with the myth of Atlantis.

Musk kwam met het eerste concept en financiële middelen voor SolarCity, dat hij in 2006 oprichtte met zijn neven Lyndon
How embarrassing…” Musk provided the initial concept and financial capital for SolarCity,

sturen we het eerste concept onder uw aandacht voor beoordeling en opmerkingen.
we will forward the first draft to your attention for review and comments.

Het eerste concept wordt in front-end gedaan,
The first concept is done in front-end,

Het eerste concept voor de bouw van een autosnelweg langs de Isar stammen uit de jaren 60 van de twintigste eeuw.
The first conception of building of an Autobahn along the Isar was at the end of the 1960s.

Toonder en Jan Kruis hadden in 1959 het eerste concept voor'Tijloos' ontwikkeld,
Toonder and Jan Kruis had developed the initial concept of'Tijloos' in 1959,

Het eerste concept wordt tijdens een conferentie in 1994 in de Verenigde Staten gepresenteerd.
The first concept was presented at a conference in the United States in October 1994.

Wij blijven op het eerste concept van kwaliteit voor de productie van PP spunbond vlies.
We persist to the quality first conception for the production of PP spunbond nonwoven.

Ontwikkeling van een eerste concept en visie voor een Herinneringspark 1914-1918 Scenograaf in ontwerpteam Geurst.
Early concept and vision development for a 1914-1918 Memorial Park Scenography in design team Geurst.

Het verbetert de technologieën in elke stap van het proces, van eerste concept tot massaproductie, en zorgt zo voor een steeds betere gebruikerservaring.
Through every step of the process, from initial concept to mass production, they push technologies to deliver an ever-better user experience.