EERSTE GAST - vertaling in Engels

• first guest
• first guy
• first visitor
• first trick-or-treater
• first newcomer

Voorbeelden van het gebruik van Eerste gast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij bent onze eerste gast.
You're our first guest.

Zie je, je bent onze eerste gast.
You see, you're our first guest.

Is Frankie Avalon. Onze eerste gast vanavond.
Is Frankie Avalon. Our first guest this evening.

Ze was onze eerste gast.
She was our first guest.

Zij was onze eerste gast.
She was our first guest.

Welkom, u bent onze eerste gast.
Welcome! You are our first guest.

Jij zult mijn eerste gast zijn.
You will be my first guest.

Ik was Annabel's eerste gast, en mijn bezoek was zeer aangenaam.
I was Annabel's first guest, and my visit was very enjoyable.

Eerste gast is Gerard Bodifée,
Our first guest is Gerard Bodifée,

Oké, mijn eerste gast, wat is je naam?
Okay, uh, my first guest, what's your name?

We waren Gunthers eerste gast en hij is een geweldige gastheer.
We were Günthers first guest and he is a great host.

Volgens mij is de eerste gast er al.
I think our first guests have already arrived.

Je verklapt dit geheim aan de eerste gast die zegt dat je mooi bent.
You will be blabbing this secret to the first boy who calls you pretty.

Als eerste gast bij Kees en Hettie een bijzondere ervaring.
As the first guest at Kees and Hettie a special experience.

De eerste gast is gearriveerd.
The first of the guests has arrived.

Wat betekent dat je de eerste gast ooit te kunnen raden.
Which means you're the first guest ever to guess correctly.

Als eerste gast schuift dan ook Jan Leegstra aan.
As the first guest then moves Jan Leegstra to.

U bent trouwens onze eerste gast die het krijgt.
You're the first guest to try it.

We waren erg blij om de eerste gast.
We were very happy to be the first guest.

Jij bent onze eerste gast.
You are the first guest to be invited.