EERSTE ORDER - vertaling in Engels

• first order
• prime order
• initial order

Voorbeelden van het gebruik van Eerste order in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ga de eerste order betalen.
I'm going to pay for the opening order.

We zullen de Eerste Order vertellen over de Greyskin-dreiging, en vertellen hen dan dat we meer geld nodig hebben om nieuwe rekruten te betalen.
And then we will tell them that we need more money to pay for new recruits. We will tell the Prime Order about the advancing Greyskin threat.

In 1940 plaatste deze een eerste order bij Mack voor 90 zware vrachtwagens, typeaanduiding NR-1.
In 1940 an initial order was placed with Mack for 90 heavy trucks in the 10-ton category under the designation NR-1.

Misschien. Maar de Eerste Order zal eisen een leven te betalen voor de dood van hun officier.
Perhaps. a life to pay for the death of their officer. But the Prime Order will demand.

We zullen de Eerste Order vertellen over de Greyskin-dreiging,
We will tell the Prime Order about the advancing Greyskin threat,

Ik heb gezien wat je Eerste Order soldaten doen met mensen. Die monsters?
Those monsters? I have see what you Prime Order soldiers do to people?

Die hen op een dag zal omverwerpen. De Eerste Order zover krijgen het leger te betalen.
That will one day overthrow them. Get the Prime Order to pay for the army.

Indien een tweede order niet binnen de 24u volgt op de eerste order, wordt de eerste order alsnog apart verwerkt en verzonden zonder voorafgaandelijke verwittiging.
If a second order does not follow within 24 hours after the first order, the first order will still be processed and shipped separately without prior notice.

voor de komende jaren, en niet alleen voor de eerste order.
not just with the first order but for the coming years.

In dit 14e jaar van de heerschappij van de Eerste Order. je bent hier
In this 14th year of the Dominion of the Prime Order. you're here

Omdat op dat moment geen Zwitserse firma de benodigde productiecapaciteit had werd de eerste order voor 15 messen gegund aan de Duitse messenfabrikant Wester& Co. Uit Solingen.
At that time no Swiss company had the necessary production capacity, so the initial order for 15,000 knives was placed with the German knife manufacturer Wester& Co. from Solingen, Germany.

In dit 14e jaar van de heerschappij van de Eerste Order. je bent hier en nu veroordeeld voor de moord op Toru Magmoor,
Captain and venerable agent of the Covenant guard in this 14th year of the Dominion of the Prime Order. you're here

In dit 14e jaar van de heerschappij van de Eerste Order. je bent hier
In this 14th year of the Dominion of the Prime Order. Captain

Voordat Primark haar eerste order plaatst, legt een lid van het team dat verantwoordelijk is voor ethische handel
Before Primark places a first order, a member of the Ethical Trade and Environmental Sustainability Team explains

In dit 14e jaar van de heerschappij van de Eerste Order. je bent hier en nu veroordeeld voor de moord op Toru Magmoor, Kapitein en eerbiedwaardige agent van de Covenant guard.
You're here and now condemned for the murder of Toru Magmoor, Captain and venerable agent of the Covenant guard in this 14th year of the Dominion of the Prime Order.

Kapitein en eerbiedwaardige agent van de Covenant guard in dit 14e jaar van de heerschappij van de Eerste Order. je bent hier en nu veroordeeld voor de moord op Toru Magmoor.
Captain and venerable agent of the Covenant guard you're here and now condemned for the murder of Toru Magmoor, in this 14th year of the Dominion of the Prime Order.

Alle eerste orders zijn op basis van pro-forma.
First orders are pro forma only.

De eerste orders zijn geplaatst. Tags.
The first orders have been placed. Tags.

Enkelen hebben zelfs reeds hun eerste orders geschreven, waaronder ook Cartouche Fashion.
A few of them have even sealed their first orders, including Cartouche Fashion.

Alle eerste orders worden op een pro forma basis gedaan.
All first orders are done on a pro-forma basis.