EERSTE SPEELFILM - vertaling in Engels

• first feature film
• first feature-length film
• first motion picture
• first movie
• debut feature film

Voorbeelden van het gebruik van Eerste speelfilm in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

MIRAGES, zijn eerste speelfilm, was een thriller in de Marokkaanse woestijn, geproduceerd door de
His first feature film MIRAGES was a thriller set in the Moroccan desert

Hij maakte zijn eerste speelfilm in 1917 en er volgden nog vijftig speelfilms en documentaires.
He made his first movie in 1917 and another 50 movies and documentaries followed.

Vanaf zijn eerste speelfilm CAUSA EFECTO(2001)
From his first feature film, CAUSA EFECTO(2001),

regisseerde hij zijn eerste speelfilm, A Swedish Love Story En kärlekshistoria.
he directed his first feature-length film, A Swedish Love Story.

Don't Bother Me is ook gebruikt in de eerste speelfilm van The Beatles, A Hard Day's Night.
Tell Me Why" was performed in the Beatles' debut feature film, A Hard Day's Night.

Hun eerste speelfilm, Loosies, die volledig is geschreven door Facinelli,
Their first feature film, Loosies, which was written entirely by Facinelli,

In 1982 schrijven Jules Deelder en Rien Vroegindeweij het scenario voor Bob Vissers eerste speelfilm Het Veld Van Eer.
In 1982 Jules Deelder and Rien Vroegindeweij wrote the script for Bob Visser's first feature-length film Het Veld Van Eer Field of Honour.

Haar eerste speelfilm als regisseur, Een verhaal van liefde
Her first feature film as a director, A Tale of Love

Het is de eerste lange speelfilm van het triumviraat en ze sloegen meteen de nagel op de kop.
It is the triumvirate's first feature film and they immediately crushed it.

Vervolgens regisseerde hij ACHOURA, de eerste speelfilm over een schepsel geïnspireerd door de Marokkaanse mythologie.
Subsequently, he directed ACHOURA, the first feature film with a creature inspired by Moroccan mythology.

regisseerde hij zijn eerste speelfilm, Il rossetto in 1960.
he directed his first feature film in 1960, Il rossetto.

Het was de eerste speelfilm die op Iraaks grondgebied werd opgenomen sinds de val van Saddam Hoessein.
It was the first film to be made in Iraq after the fall of Saddam Hussein.

In 1993 regisseerde Sena zijn eerste speelfilm, Kalifornia, met hoofdrollen voor Brad Pitt en David Duchovny,
In 1993, Sena directed his first film, Kalifornia, which starred future Hollywood stars Brad Pitt

Zijn eerste speelfilm die hij zowel schreef als regisseerde was Angel uit 1982.
The first film that he both wrote and directed was A Matter of Resistance in 1965.

De eerste speelfilm ooit gemaakt in Saoedi-Arabië werd geregisseerd door de eerste vrouwelijke filmmaker van het land.
The first feature ever made in Saudi Arabia was directed by its first female filmmaker.

Zijn eerste speelfilm speelt zich af in een toekomst gedomineerd door televisie-gevechten. Vol politieke kritiek, remixed mythes
Set in a future dominated by televised combat, his first feature is a calling card of political critique,

Hij kreeg zijn start in het familiebedrijf op zesjarige leeftijd toen hij verscheen in zijn eerste speelfilm,"El Pícaro" The Scoundrel.
He got his start in the family business at age six when he appeared in his first feature,"El Pícaro" The Scoundrel.

Het is allemaal begonnen in 1934, toen we de eerste Japanse speelfilm wilde maken.
It all started in 1934 with the mission to make Japan's first motion picture film.

In 2010 schreef hij zijn eerste filmscript voordat hij zijn eerste speelfilm in 2013 schreef en regisseerde.
In 2010, he wrote his first film script before writing and directing his first feature in 2013.

dat jaar verscheen ook in haar eerste speelfilm, Two Moon Junction.
that year also appeared in her first feature film, Two Moon Junction.