EEUWIG IS - vertaling in Engels

• is eternal
• forever is
• is perennial
• lasts forever
• is permanent
• is perpetual

Voorbeelden van het gebruik van Eeuwig is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De wraak vereist dat z'n lijden eeuwig is, net als ons lijden!
Vengeance demands that his pain be eternal, as ours is!.

Eeuwig is lang.
Forever's a long time.

Zoals onze liefde eeuwig is, zo is deze ring.
Just as our love is forever, so is this ring.

Eeuwig is zijn liefde.
Eternal is his love.

Eeuwig is erg lang.
Forever's a long time.

Maar je vergeet dat onze ziel eeuwig is.
But you seem to forgetour spirits are eternal.

Zodat ons lot eeuwig is verstrengeld.
So our destinies would forever be entwined.

Maar toen zei hij'Maar je vertelde me dat hij eeuwig is.
But then he said'But you told me that he's forever.

Mormonen geloven dat de familie eeuwig is.
Mormons believe families are eternal.

die vaak eeuwig is.
which can be eternal.

Iedereen denkt in het begin dat het voor altijd en eeuwig is.
Everyone starts out thinking, This is forever.

We doen het langzaam aan, omdat echte liefde eeuwig is.
We were taking it slow cause true love is forever.

Hetwelk voor eeuwig is in Israel.
To the age this is on Israel.

Eeuwig is lang.
Eternity is long.

Hij is een idee van God dat eeuwig is.
It is an idea of God which is to go on.

Deze liefde is dierbaar omdat ze eeuwig is.
This love is precious because it is eternal.

Vooral als de schenking eeuwig is.
Especially if the loan is in perpetuity.

Voor altijd en eeuwig is een excuus om te doen waar je zin in hebt.
Always and forever is just an excuse to do whatever the hell you want.

De heerschappij der nacht is zonder tijd en ruimte, eeuwig is de duur van de heilige slaap.
The rule of the night is without time or space, forever is the duration of holy sleep.

In plaats daarvan geloofde ze dat genade eeuwig is, als het groene gras.
Like the green, green grass. believing instead that grace is perennial, And still, she held no grudges.