EFFECTIEF TE ZIJN - vertaling in Engels

• be effective
• to be reliable
• to be efficient

Voorbeelden van het gebruik van Effectief te zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tegen sommige virusinfecties. Intraveneus interferon heeft aangetoond effectief te zijn.
Intravenous interferon has been shown to be effective against some viral infections.

weet niet welke gewicht verlies middel effectief te zijn in hun geval.
don't know which products for weight loss would be effective in their case.

moet u de toeslag die daadwerkelijk heeft bewezen effectief te zijn te selecteren.
you must choose the supplement that has shown to be reliable.

In de eerste stadia van aambeien, is de meerderheid van de patiënten aangetoond effectief te zijn in het uitvoeren van conservatieve therapie met voortdurende profylactische behandeling.
In the initial stages of hemorrhoids, the majority of patients have been shown and will be effective in conducting conservative therapy with ongoing prophylactic treatment.

moet u de toeslag die is bevestigd effectief te zijn kiezen.
you need to select the supplement that has proven to be reliable.

een paar extra ponden zwaarlijvig bent, moet u het supplement dat is bewezen effectief te zijn plukken.
only a couple of extra pounds obese, you need to pick the supplement that has actually verified to be efficient.

Traag afleveringsrecord… maar je blijkt effectief te zijn in het verplaatsen van vee.
Slow delivery record, but apparently you're effective when it comes to misplaced livestock.

Dit soort literatuur, moet om effectief te zijn, snel gelezen kunnen worden zonder herhaling.
This kind of literature, for it to be effective, needs to be read quickly without repetition.

En om effectief te zijn moet hij die radiofarmaceutica in de lucht krijgen.
And for it to be effective, he will need to get those radiopharmaceuticals in the air.

Deze regels lijken effectief te zijn, maar zijn wel heel wat minder ingewikkeld dan de regels die door de Commissie wordt voorgesteld.
They appear to have been effective, yet are significantly less complex than those proposed by the Commission.

Deze experimenten hebben aangetoond effectief te zijn en staan aan de wieg van combinatieteelt.
Common occurrences that have proven to be effective are at the root of companion planting.

Om het proces effectief te zijn, moet een efficiënt skimmer,
In order for the process to be effective, it is necessary to operate an efficient skimmer,

gebruikt in een dieet regime programma wordt dit materiaal bewezen effectief te zijn.
utilized in a diet regimen program, this material is proven to be more effective.

Duizenden frambozen moest echter worden verbruikt elke dag zodat het lichaam met precies de juiste hoeveelheid van het effectief te zijn.
Countless raspberries, however, needed to be consumed every day to make sure that the body with simply the best amount of it to be reliable.

Duizenden frambozen moest echter worden verbruikt elke dag zodat het lichaam met precies de juiste hoeveelheid van het effectief te zijn.
Many thousands of raspberries had to be eaten every day to supply the body with simply the best amount of it to be reliable.

dat is gewoon niet genoeg om effectief te zijn.
that's simply not enough to be effective.

moet om effectief te zijn.
This kind of literature, for it to be effective.

indicatoren met een Money Management systeem dat geacht wordt effectief te zijn.
a Money management system that is deemed to be effective.

dient de zogeheten onzichtbare controle voldoende effectief te zijn, opdat de grootste voordelen die het vrije verkeer voor ons heeft, niet met name worden benut door criminele organisaties en belastingontduikers.
the so-called system of invisible surveillance must be effective enough to ensure that the enormous benefit of freedom of movement is not abused by criminal organisations and tax evaders.

Om Anavar effectief te zijn en ook in verband met één van de meest waarvoor u betaald normaal gesproken krijgen,
In order for Anavar to be reliable and also allow you to obtain one of the most for what you spent for, usually speaking,