EIGEN REGIO - vertaling in Engels

• own region
• own area
• own regions

Voorbeelden van het gebruik van Eigen regio in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

innovatieve producten uit eigen regio.
innovative products from their own region.

Heeft u hulp nodig bij het organiseren van het voortraject in uw eigen regio?
Need help with arranging you're pre-treatment in your home country?

Elke vestiging is Hét Casino in de eigen regio.
Each branch is Hét Casino in its own region.

niet alleen in eigen regio.
not only in its own region.

Daar onder turnt men de wedstrijden in de eigen regio.
There are also cup competitions of each region.

Het merendeel van deze comités is werkelijk actief in de eigen regio.
Most of these committees are active and are effectively working in their areas.

niet alleen in de eigen regio.
not only within their own regions.

Dat geld gaat naar opvang van vluchtelingen in de eigen regio.
This money goes to hosting of refugees in their own region.

En ieder van jullie zal de zoektocht coördineren van de eigen regio.
And each of you will coordinate the search from your own region.

Onder mij krijg je een eigen regio onder je hoede.
Under me, you can have your own region to control.

En om hier te winnen, in mijn eigen regio, maakt het nog specialer.
To win here, in my own region, makes it even more special.

In mijn eigen regio heeft een van die organisaties bijvoorbeeld de aandacht gevestigd op het ge bruik van fosforhoudende ontsmettingsmiddelen voor schapen.
Such an or ganisation in my own area has drawn attention to the use of organaphosphorous sheep-dip.

Dat is de aanpak voor verschillende producten die wordt toegepast in delen van mijn eigen regio.
This is the approach for different products which is being applied in parts of my own region.

Dat is waarom ze hun eigen regio systeem hebben aangepast dat minder compliceert hun leven.
That's why they have adapted their own regions system that less complicates their lives.

Los van de tonijnvangst, spoelen er in mijn eigen regio van Zuidwest-Engeland veel dode dolfijnen aan als gevolg van het sleepnetvissen met twee schepen.
Aside from tuna fishing, many dolphins are being washed up dead in my own area of the South-West because of pair trawling.

aanbieden in hun eigen regio.
the COOL platform, in their own region.

Universiteiten en hogescholen moeten een belangrijke rol spelen binnen hun eigen regio en door de meest kansarme regio's te steunen via samenwerkingsverbanden en mentorschap.
Universities and colleges have an important role to play within their own regions and in supporting the most disadvantaged regions through twinning and mentoring.

Dit is gebeurd in mijn eigen regio in Zuid-Ierland, waar Dell heeft aangekondigd
This has happened in my own area in Ireland South, where Dell has

Mogelijkheden in de app:* Lees dekrant uit uw eigen regio of selecteer een andere editie.
Opportunities inthe app:* Read the newspaper from your own region or select adifferent edition.

In de korte spreektijd die mij nog rest, wil ik graag uw aandacht vragen voor drie projecten in mijn eigen regio.
I should like to use my final few seconds to draw to your attention three projects in my own area.