EIGEN RUIMTE - vertaling in Engels

• own space
• private space
• private area
• own room
• private room
• personal space
• own place
• dedicated space
• own area
• area dedicated

Voorbeelden van het gebruik van Eigen ruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

(massage voor 1 persoon in eigen ruimte door 1 masseur).
(massage for 1 person in private room by 1 therapist).

Douche en wasmachine in hun eigen ruimte.
Shower and washing machine in their own space.

Zo weinig eigen ruimte.
So little personal space.

Heeft die hond haar eigen ruimte?
The dog has her own room?

Waarheen? Ik heb m'n eigen ruimte.
Where? I got me own place.

Een eigen ruimte met badkamer en apart toilet.
A private space with bathroom and separate toilet.

Een gedeelde of eigen ruimte, die meegroeit met uw behoeften.
Shared or dedicated space that can evolve with your needs.

Bad en douche en een eigen ruimte voor het toilet.
Tub and shower and a private room for the toilet.

Ik wil mijn eigen ruimte.
I want my own space.

inclusief uw eigen ruimte.
including our own room.

Snomo eigen ruimte waar iemand zich terug kan trekken.
Snomo private space that one can retreat to.

In de parkeergarage zijn er twee gereserveerde plaatsen en een eigen ruimte voor opslag.
The car park there are two reserved spaces plus a private room for storage.

In de Groene Week 2002 zullen de jongeren over een eigen ruimte beschikken.
One feature of Green Week 2002 will be an area dedicated to young people.

Een gedeelde of eigen ruimte.
Shared or dedicated space that.

Alles is bewust in mijn eigen ruimte.
Everything is conscious in my own Space.

Eigen ruimte waar iemand zich terug kan trekken.
Private space that one can retreat to.

Dr. C wil zijn eigen ruimte.
Dr. C needin' his own space.

Open velden, open haard en een eigen ruimte.
Open fields, log fire and private space.

Maar ik heb ook m'n eigen ruimte nodig.
But I also need my own space.

Ik moet een eigen ruimte vinden.
I got to find my own space.