EIND SEPTEMBER - vertaling in Engels

• end of september
• late september
• late-september

Voorbeelden van het gebruik van Eind september in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Week(levering beschikbaar vanaf eind september 2017).
Week(delivery available from late September 2017).

Van juni tot eind september.
From June to the end of September.

We waren gasten van Mario in eind september.
We were guests of Mario in late September.

Ze bloeit afwisselend van mei tot eind september.
It flowers alternately from May to the end of September.

De meeste zwembaden zijn te gebruiken tussen medio mei en eind september.
Most pools are used between mid May and late September.

Het begint eind september.
It starts towards the end of September.

Het is dagelijks geopend van begin mei tot eind september.
It is open daily from early May to late September.

De bloei gaat door tot eind september.
The bloom continues until the end of September.

Bloei vindt plaats in juli-augustus en duurt tot eind september.
Flowering occurs in July-August and lasts until the end of September.

We verbleven hier in eind september 2012.
We stayed here in late september 2012.

De beste tijd voor de oogst is eind september.
The best time for harvest is late September.

Heb er eind September een heel aangename week doorgebracht.”.
Have there late September a very enjoyable week spent.”.

De oogstperiode begint eind september en duurt tot en met begin oktober.
The harvest period starts in late September and lasts till early October.

Eind september ga ik fietsen voor Orange Babies in Zambia.
In the end of September I go cycling for Orange Babies in Zambia.

Restaurant eind september open, maar zonder maaltijdkeuze.
Restaurant open in late September, but without meal choice.

Eind september moet alles in orde zijn.
Everything should be shipshape at the end of September.

Eind september volgt een definitieve ranking.
A final ranking will follow at the end of September.

De netto financiële schuld bedroeg eind september 2016 1.711 miljoen EUR.
End June 2016, the Proximus net financial debt stood at€ 2,005 million.

Eind september hadden we weer een verjaardag,
In late September we had another birthday,

Het restaurant gaat eind september in Parijs open.
The restaurant will open in Paris late this September.