Voorbeelden van het gebruik van Enigste manier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het klinkt ingewikkeld, maar het is toch de enigste manier… dat mijn vader ze ook krijgt.
That my father will get it. It sounds complicated, but it's the only way to make sure.We hebben ze op de enig mogelijke manier op hun knieën gekregen!
De enig manier om Jeff te redden is door hem te vinden.
The only way to save Jeff is to find them.Dit is de enige manier om Zatar te redden.- Nee.
No. This is the only way to save Zatar.Het is de enige manier om de portal te openen.
It's the only way to open the portal.Dit is de enige manier om te reizen. Voor Madrid.
This is the only way to travel. For Madrid.De enig manier om dit te stoppen is om hem ten val te brengen.
The only way this ends is if we bring him down.Soms is oorlog de enige manier om de vrede te bewaren.
Sometimes war is the only way to keep the peace.Op de enig mogelijke manier: Met geweld.- Hoe?
How? The only way you can?Op de enig mogelijke manier: Met geweld.- Hoe?
The only way you can, Doctor.- How?Dit is de enige manier, Jim.
This is the only way, Jim.Dit is de enige manier om Sharif te helpen.
This is the only way to help Sharif.Het is de enige manier dat ik haar kan redden.
It's the only way I can save her.En uw enige manier voor wat u wilt.
And your only way for what you want.Het is de enige manier dat ik mijn zoon kan bevrijden.
It's the only way I can free my son.Dit kan niet de enige manier zijn om bloed af te nemen.
This can't be the only way to take blood.Op de enig mogelijke manier.
The only way they could.Een stap terug nemen van het werk is de enig manier om perspectief te krijgen.
Stepping back from work is the only way to get perspective.Dat kan niet de enige manier zijn.
That can't be the only way.Mijn manier is niet de enige manier.
My 
