ER DAAROM - vertaling in Engels

• therefore there
• why there
• is that why
• because of it

Voorbeelden van het gebruik van Er daarom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Let er daarom op dat je niet te veel calorieën op een dag binnenkrijgt.
So make sure that you don't eat too many calories in a day.

Vaak wordt er daarom gekozen voor het splitsen van de processtappen.
That is why we often opt for splitting the process steps.

Vaak wordt er daarom gekozen voor het splitsen in verschillende processtappen.
That is why it is often decided to split up into different process steps.

Misschien dat er daarom zoveel kerken op Eleuthera staan?
Maybe this is the reason why there are so many churches in Eleuthera?

Misschien heb er daarom altijd zo op gehoopt.
Maybe that's why I always had such hopes for it.

Het pleit er daarom voor die handhaving te verbeteren
The EESC therefore advocates improving enforcement

En moet je er daarom iets aan doen?
Therefore it must be stopped. I need you?

At je er daarom maar vijf van?
Which is why you only ate five of them?

Misschien zijn er daarom geen sporen.
Maybe that's why there's not any tracks.

Misschien wilde hij er daarom niet voor betalen.
Maybe that's why he didn't wanna pay for it.

Ik denk dat hij er daarom mee gestopt is.
I'm thinkin' that's why he quit.

Liggen er daarom twee lijken in de rivier?
That's why we got two corpses in the bottom of the river?

Wellicht zijn er daarom slechts twee versies van deze benadering.
That is probably why there are only two versions of this approach.

En dat er daarom zo'n louterende werking van uitgaat….
And that's why it has such a purifying effect.

Misschien zijn er daarom zo veel schrijvende leraren.
Maybe that's why there are so many writer-teachers around.

Misschien zijn er daarom niet zoveel mensen vandaag.
Maybe that's why there aren't many of us here today.

Ik denk dat er daarom zoveel scripts over hem zijn geschreven.
I think in a way that's why so many scripts have been written about him.

Ontbreekt er daarom 'n hapje?
Is that why there's a bite missing?

En dat er daarom vrouwen en mannen in alle beroepen zijn.
Therefore there are women and men in all professions.

Is er daarom geen verwarming en geen hulp?
And that's why there's no heat?