ER NET ZO - vertaling in Engels

it as much
er net zo
het zo veel
er net zoveel
er evenveel
het zoveel
er veel
het net zo graag
are just as
net zo
zijn net zoals
looks as
kijken zo
ziet er net zo
kijken als
ziet er zo
uiterlijk als
er als
uitstraling als
uitzien als
ziet eruit als
look als
there as
daar als
er als
erbij als
erheen als
aldaar als
aanwezig als
er net zo
daarheen als

Voorbeelden van het gebruik van Er net zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hopelijk genieten uw gasten er net zo van als wij!
We're sure your guests will enjoy it just as much as we do!
Laten wij er net zo klaar voor zijn als zij!
May we be as ready as they are!.
Ze zien er net zo vreemd uit als de wezen.
They are as weird looking as Orphan is..
Annie Woods, jij hebt er net zo een, hè?
Annie Woods, you have one just like this, don't you?
Zorg dat je er net zo snel bent als wij.
You will get there as quickly as we do.
Jij zit er net zo diep in als ik.
You are in it as deep as I am.
Mijn vader had er net zo een… zelfde kleur en alles.
My father had one just like it… same color and everything.
We hopen dat je er net zo veel plezier van zult hebben als wij!
We hope you will like it as much as we do!
In september en genoten er net zo van als vorig jaar.
In September and enjoyed it just as much as last year.
Lig je er net zo bij als hij.
You're gonna be just like him. when the dust clears.
Ik zag er net zo een in de kamer van rebbetzin Erblich. Ja.
Yes! I saw one just like it in Rebbetzin Erblich's room.
Vroeger had je er net zo een.
I knew you were like this.
Ik weet dat je er net zo graag naartoe wilt als wij.
I know you want to get there just as much as we do.
Ik zou er net zo ziek van zijn als jij.
I would be as sick about it as you are..
Misschien konden we er net zo naar kijken.
Maybe we could look at that to be more similar.
Ik hoop dat de nieuwe bewoners er net zo van genieten.
I hope the new owners are enjoying it just as much.
Holden tekende een poort dat er net zo uit zag.
Holden drew an arch that looked just like that.
Een ontbrekend schilderij. Wij hebben er net zo een.
We have one just like it. A missing painting.
Hij heette Sonny. Ik had er net zo een.
I have one just like it named Sonny.
Casa di Legno is echt ons thuis en we hopen dat u er net zo van geniet.
Casa di Legno really is our home and we hope you enjoy it as much.
Uitslagen: 81, Tijd: 0.0646

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels