NET ZO - vertaling in Engels

as
als
zoals
zo
omdat
ook
betreft
net
just as
net zo
net zoals
precies zoals
alleen als
gewoon als
enkel als
juist zoals
even zo
equally
even
ook
net zo
gelijk
eveneens
evenzeer
gelijkelijk
evenzo
zowel
gelijkmatig
as much
evenveel
evenzeer
net zo graag
als veel
om zo veel
net zo erg
net zozeer
hoezeer
om zoveel mogelijk
zoals veel
same way
dezelfde manier
dezelfde wijze
net zoals
ook zo
net zo
zelfde manier
dezelfde weg
eenzelfde manier
dezelfde kant op
precies zo
like that
zo'n
zulke
als dat
zoals dat
zoals die
dat soort
om zo
dergelijks
dat vind
op die manier
similarly
ook
evenzo
eveneens
vergelijkbaar
op dezelfde wijze
tevens
zo
evenmin
op soortgelijke wijze
net
be as
zijn als
zo
wees zo
worden als
er als
wezen als
worden net zo
was as
zijn als
zo
wees zo
worden als
er als
wezen als
worden net zo
is as
zijn als
zo
wees zo
worden als
er als
wezen als
worden net zo

Voorbeelden van het gebruik van Net zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Iemand die net zo cool was.
Somebody cool like that.
Net zo als jij mama leuk vindt? Echt?
As much as you like Mama? Really?
Ik heb net zo veel ziel als u!
I have as much soul as you!
Chris en Meg waren net zo slim als jij was.
Chris and Meg were just as smart as you were.
Net zo getalenteerd.
Equally talented.
Vanavond voelt het net zo.
Just us… this feels the same way tonight.
Het aangeboden eten is net zo duur als een restaurant van goede kwaliteit.
Foods are priced similarly to a quality restaurant.
Ik wil net zo sterk als jij zijn.
I wanna be as strong as you.
Het verging mij net zo, tot ik het licht zag.
I was like that too until I found the light.
Je bent bijna net zo leuk als mijn vader.
You're almost as much fun as my dad.
Je kunt me net zo goed vermoorden. Ja.
You may as well kill me. Yeah.
Hij weet dat ik net zo opgewonden ben als hij is.
He knows I'm just as excited as he is.
En deze is net zo leuk en goedkoper.
And this one's equally lovely and cheaper.
Voor Chris was het misschien net zo.
With Chris, it was maybe the same way.
Een aanwijzing die net zo duidelijk als uitdagend was.
A description that was as clear as it was challenging.
Ik kan net zo strijdig als ik kiezen.
I can be as contrary as I choose.
Net zo wordt het bewustzijn van de Heer niet materieel aangetast.
Similarly, the consciousness of Lord, it is not materially affected.
Ik ken net zo iemand.
I know someone like that.
Bijna net zo leuk als Larry.
Almost as much fun as Larry.
Ze is net zo lelijk als Punch's zere hond.
She's as ugly as Punch's sore-eyed dog.
Uitslagen: 24204, Tijd: 0.152

Net zo in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels