ERACHTER IS - vertaling in Engels

• behind it is

Voorbeelden van het gebruik van Erachter is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En verder:• Niet alleen de App maar ook het proces erachter is volledig vernieuwd.
And further:• Not only the app but the process behind it is completely renewed.

en de gedachte erachter is eigenlijk heel logisch en simpel.
and the idea behind it is actually very logical and simple.

en de regel erachter is supereenvoudig.
and the rule behind it is super easy.

De reden erachter is dat Snapchat doesn''t bieden 3e partij ontwikkelaar officiële toegang tot hun API's.
The reason behind it is that Snapchat doesn't provide any 3rd party developer official access to their APIs.

Het idee erachter is dat de reisbestemming van je dromen dichterbij is dan je denkt.
The idea behind it was that your dream location is closer then you think.

de bloem en het takje erachter is een Doohickey.
the flower and branch behind it are Doohickeys.

Een aantal met"k" erachter is in duizenden, en een aantal met"M" erachter in miljoenen.
A number with"k" behind is counted in thousands, and a number with"M" behind it in millions.

De ontdekkingstocht naar de verhalen erachter is bijna net zo interessant als het zichtbare kunstwerk zelf.
The discovery of the stories behind is almost as interesting as the visible work of art itself.

Het idee erachter is om de zeker drukker wordende Master Klassen op dinsdag en donderdag een beetje
The idea behind that is to ease the surely more crowded becoming Master Classes on Tuesday

De belangrijkste gedachte erachter is dat u alle relevante kosten moet overwegen die met de activa verwant zijn..
The main thought behind is that you need to consider all relevant costs which are related to an asset.

Sinds het dorp erachter is, blijven ze ons lastigvallen.-Bedankt.
Ever since everyone in the village found out, Thank you. they won't stop harassing us.

In iemand anders? Je denkt dat ze erachter is hoe ze over kan springen naar een ander lichaam?
You think she's figured out how to jump bodies? Somebody else?

Welke groeperingen er actief zijn en‘wie' of‘wat' het daadwerkelijke krachtveld erachter is.
Which groups are active and'who' or'what' the actual force field is behind.

Montenvers- voor buvette zelf, zijn er lijsten die met parasols in de schaduw worden gesteld en erachter is kleine glade van zilveren berken rond een vijver waar libellenzip heen en weer meer dan de overvloed bloemen.
in front of the buvette itself, there are tables shaded with parasols and behind is a little glade of silver birches around a pond where dragonflies zip to and fro over the profusion of flowers.

Hij weet dat ik erachter ben dat de Aliëns in Slaton zijn..
He knows that I found out about aliens being at Slaton.

De mensen erachter zijn altijd vriendelijk
The people behind it are always friendly

De harten erachter zijn gemaakt met stanzen van Cheery Linn.
The hearts behind it have been made with dies from Cheery Linn.

AIs ze erachter zijn wat er gebeurd is,
By the time they have determined what has happened,

En tot jullie erachter zijn waarom we vinden dat jullie allemaal.
And until you have learned why we think that you are all.

In elk geval tot ik erachter ben wie hij werkelijk is..
At least until I find out who he really is.