HAVE DETERMINED - vertaling in Nederlands

• hebben vastgesteld
• hebben bepaald
• hebben besloten
• stelden vast
• bepaalden
• zijn vastgesteld
• hebt bepaald
• hebt vastgesteld
• heb vastgesteld
• heeft bepaald
• heb besloten
• heb bepaald
• heeft vastgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Have determined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I have determined that you're not ready.
En ik heb besloten Dat je nog niet klaar bent.

You have determined the choice of the planet that will be destroyed first.
U hebt bepaald welke planeet als eerste vernietigd wordt.

I have determined that New Bern is likely at fault The tribunals?
Ik heb vastgesteld dat New Bern de schuldige is. De tribunalen?

You have determined what ails her?
U heeft bepaald wat haar scheelt?

The police have determined there's no connection. But I still believe there is one.
De politie heeft vastgesteld dat er geen verband is.

I have determined that my services will require the payment of $2,000.
Lk heb besloten dat mijn diensten 2000 dollar vereisen.

Once you have determined the length: 1.
Eens je de lengte hebt bepaald: 1.

And I have determined that you're not ready.
En ik heb besloten dat jij er niet klaar voor bent.

You're not ready. And I have determined that.
En ik heb besloten dat jij er niet klaar voor bent.

But not before we have determined that your electronic is indeed defective.
Echter niet voordat wij vastgesteld hebben dat uw elektronica inderdaad defect is.

Now that you have determined that Lance is not the ax murderer?
Nu je vastgesteld hebt dat Lance geen bijlmoordenaar is?

I think they have determined he's military.
Ik geloof dat ze vastgesteld hebben dat hij militair is.

Now that we have determined a baseline.
Nu we een basislijn bepaald hebben.

Food experts have determined this to be the best nutritional option for starving children.
Voedingsdeskundigen hebben uitgezocht dat dit de beste voeding is voor ondervoede kinderen.

Rituals and traditions have determined the life of these people since time began.
Rituelen en tradities bepalen sinds mensenheugenis het leven van deze bewoners.

Until such a time as we have determined who stays permanently.
Tot het moment dat we bepalen wie er permanent mag blijven.

I have determined Joe Fenton had type A blood.
Ik bepaalde dat Joe Fenton type A bloed had.

We have determined to set a course towards home… again.
We zijn vastbesloten om koers te zetten naar huis, opnieuw.

And we have determined that he does not live at 23 Willow Avenue.
En we hebben al vastgesteld dat hij niet op 23 Willow Avenue woont.

Scientists have determined that the universe was created by.
Wetenschappers hebben onderzocht dat het universum ontstaan is door.