USTALILI in English translation

• determined
• agreed
• found
• set
• established

Examples of using Ustalili in Polish and their translations into English

Ustalili kolejne spotkanie… z człowiekim o imieniu Eric Kalstrom.
They set up the next meeting… with a man named Eric Kalstrom.

Ważne jest, abyśmy ustalili dobre podstawy w ramach przejrzystego procesu.
It is important that we find a good basis through a transparent process.

Naukowcy ustalili, że wszechświat został stworzony przez[Booooossskiiiii] wybuch!
Scientists have determined that the universe was created by… God…!

Niektórzy respondenci ustalili dziedziny, które zgodnie z ich zdaniem mogłyby być włączone do WSO.
Some respondents identified areas which they argued could be included in the CFR.

Studenci przyszli tam wcześniej i ustalili, że wszyscy zamówią kanapki Feynmana.
The students went there in advance, and arranged that they would all order Feynman sandwiches.

Studenci przyszli tam wcześniej i ustalili, że wszyscy zamówią kanapki Feynmana.
The students went there in advance, and they arranged that they would all order Feynman sandwiches.

Takie ustalili zasady.
They set all the rules.

Nasi specjaliści ustalili najbardziej atrakcyjnych kategorie, które są atrakcyjne dla potencjalnych pracodawców.
Our professionals have determined the most appealing categories that are attractive to potential employers.

Ustalili godziny zbiórek
They set the hours of meetings

Lekarze ustalili, że krew ma grupę AB.
Doctors concluded that the blood had AB group.

Co ustalili na pewno.
What they have determined for sure.

W ten sposób naukowcy ustalili, że może on zmieniać się z czasem.
Thus scientists have established, that it can change with time.

Twórcy projektu wstępnie ustalili cenę biletu, która wyniesie około 30 dolarów.
Creators of the projects initially estimated the ticket price to be about 30 dollars.

Pojawił się jego adwokat, ustalili kaucję, więc za kilka dni wyjdzie.
His lawyer showed up, arranged for bail.

A jeszcze nie ustalili werdyktu. Przysięgli obradują od siedmiu godzin.
The jury, already out seven hours, has still returned no verdict.

Ustalili termin? To dobrze?
Good. they set a time?

Ustalili limit nocy, które możesz tam przespać.
They set a limit on how many nights you can stay.

Ustalili też już płeć dziecka, co?
And they have decided the gender of the baby already, right?

Ustalili cenę za moją głowę.
I got a price on my head.

Co ustalili technicy na temat wysypiska, Kenny?
Where are we with Forensics at the landfill, Kenny?