ERG WAS - vertaling in Engels

• bad was
• bad was it
• was okay
• badly were
• was very
• s bad
• were bad
• is bad
• badly was
• really was

Voorbeelden van het gebruik van Erg was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik dacht dat het in New York erg was.
I thought New York drivers were bad.

Zo erg was het toch niet?
It wasn't bad, was it?

Hoe erg was het? Oké?
Okay. How bad was it?

Hoe erg was de agent gewond?
How badly was the officer hurt?

Je dacht vast dat één erg was.
You think dealing with one is bad.

Ik zei toch dat 't erg was.
I told you, man, it's bad.

Ja, zo erg was het niet, hè?
Yeah, it wasn't so bad, was it?

Hoe erg was het? Oké.
How bad was it? O-okay.

Hoe erg was de schade?
How badly was the gate damaged?

niet dat het erg was.
not that that's bad.

Bill? Hoe erg was hij geraakt?
Bill? How bad was he hit?

Zo erg was het nou ook weer niet?
It wasn't that bad, was it?

Hoe erg was hij er aan toe?
How badly was he hurt? And?

Bill? Hoe erg was hij geraakt?
How bad was he hit? Bill?

Zo erg was het toch niet?
It wasn't that bad, was it?

Oké. Hoe erg was het?
Ok. How bad was it?

Zo erg was het niet,?
It wasn't so bad, was it?

Hoe erg was het?- Cruz collectie.
How bad was it?- Cruz collection.

Hoe erg was het?- Cruz collectie?
Cruz collection. How bad was it?

Je hoorde het?- Hoe erg was het?
How bad was it?- You heard?