EROVER DENKEN - vertaling in Engels

• think about it
• thinking about it

Voorbeelden van het gebruik van Erover denken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je moet erover denken om iets anders met je leven te doen.
You need to think about doing something else with your life.

Ga je erover denken?
Are you gonna consider it?

Wil je erover denken?
So you will think about it?

Ik zal erover denken, Walter.
Walter. I will think it over.

Erover denken is geen zonde.
Thinking ain't sinning.

Je moet erover denken hoe je kleed je achterwerk gaat boosten!
You need to think about wether your dress is gonna make your ass look big!

Zal je erover denken?
Will you think it over?

Zul je erover denken?
Will you think it over?

Laat me erover denken. Droom verder!
I will think it over. You're dreaming!

We moeten erover denken je naar huis te brengen.
We need to think about getting you home.

Erover denken"? Ik denk beter
I think better when I drive.

We moeten erover denken om te vertrekken.
We must think about leaving.

Misschien kan je erover denken om Sam Spence te bellen?
Maybe you should think about calling Sam Spence?

Ik moet erover denken. Pap, toe.
I need some time to think about it.

Ik zal erover denken, Albus.
I shall consider it, Albus.

Wil je gezin erover denken ze allebei te adopteren?
Would your family consider adopting both of them?

Hoe wij erover denken geeft ze betekenis.
It's the way we think about them that gives them meaning.

Kijken of ze vreemd kunnen gaan of erover denken?
They're just looking to cheat or just thinking about cheating?

Maar als je ze leuk vindt, moet je erover denken om ze te helpen.
But if you like them, you should think about helping them.

Laten we erover denken.
Let's think about this.