Voorbeelden van het gebruik van To consider in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I will give you time to consider my offer.
Je krijgt tijd om over m'n aanbod na te denken.the elders were gathered together to consider this matter.
de oudsten kwamen dus bijeen om deze zaak te bezien.I prefer to consider the aspects of a subject globally.
Ik geef er de voorkeur aan om alle aspecten van een onderwerp gedetailleerd te beschouwen.Several Member States have requested the Commission to consider this.
Verscheidene lidstaten hebben de Commissie verzocht dit in overweging te nemen.I beg you… not to consider that.
Ik smeek u om dat niet te overwegen.At the same time it is necessary to consider some requirements.
Tegelijkertijd is het noodzakelijk om rekening te houden met enkele vereisten.We need to consider a C-section.
The need to consider transatlantic relations in the context of globalisation.
De noodzaak om de transatlantische betrekkingen te zien in de context van de globalisering.There are more things to consider, of course.
Er zijn natuurlijk nog meer zaken om over na te denken.The apostles and the elders gathered to consider this matter.
En de apostelen en de oudsten vergaderden samen om deze zaak te bezien.I would ask the Presidency to consider that issue again.
Ik wil het voorzitterschap vragen die kwestie opnieuw in overweging te nemen.The garage space is another important factor to consider.
De garage is een andere belangrijke factor te beschouwen.Not to consider that. I beg you.
Ik smeek u om dat niet te overwegen.There are many possible causes to consider for this problem.
Er zijn veel mogelijke oorzaken te bedenken voor dit probleem.However, it is useful to consider who will actually receive your envelopes;
Het is wel handig om rekening te houden met wie jouw enveloppen eigenlijk ontvangt.But you have got to consider what's best for your family, Rowan.
Maar je moet nadenken over wat 't beste voor je gezin is, Rowan.You have had a night to consider my offer.
Je had een nacht om over mijn aanbod na te denken.I prefer not even to consider it.
Ik geef er de voorkeur aan, het zelfs niet in overweging te nemen.So I beg you to consider yourself free.
Ik smeek je jezelf vrij te zien.Take time to consider Him.
Neem de tijd om Hem te beschouwen.
