IMPORTANT TO CONSIDER - vertaling in Nederlands

• belangrijk om te overwegen
• belangrijk om rekening te houden
• belangrijk om te bedenken
• belangrijk in overweging te nemen
• belangrijk om te kijken
• van belang te overwegen
• van belang om rekening te houden

Voorbeelden van het gebruik van Important to consider in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is also very important to consider the legitimate interest of Trade mark holders in their home markets.
Het is ook zeer belangrijk om rekening te houden met het gerechtvaardigde belang dat eigenaars van een handelsmerk binnen de lokale markt hebben.

It is important to consider that this indicator can not be more than 3 g.
Het is belangrijk om te overwegen dat deze indicator niet meer dan 3 g mag zijn.

It is therefore important to consider consumers, industrial development
Het is daarom belangrijk om rekening te houden met consumenten, industriële ontwikkeling

It is only important to consider the shape of the bay window,
Het is alleen belangrijk om te overwegen de vorm van de erker,

Considering the future of work, it is important to consider how far robots can replace
Wat de toekomst van werk betreft is het belangrijk om te bedenken in hoeverre robots menselijke arbeid kunnen vervangen,

It is important to consider that the combination therapy induced a growth inhibition that resulted in reduced final adult height in some patients.
Het is belangrijk in overweging te nemen dat de combinatietherapie een remming van de groei kan induceren die bij een aantal van de patiënten resulteerde in een uiteindelijke kortere lengte op volwassen leeftijd.

It is also very important to consider what Mrs Honeyball says in her report on early childhood education and care ECEC.
Het is ook heel belangrijk om rekening te houden met wat mevrouw Honeyball zegt in haar verslag over kinderopvang en voorschools onderwijs.

It is important to consider that during drilling the drill hole in contact with the edge
Het is belangrijk om te overwegen dat tijdens het boren het boorgat in contact met de rand

It is important to consider that the greater the age of a person, the higher his normal,
Het is belangrijk om te bedenken dat hoe ouder de persoon van een persoon is,

It is important to consider which requirements should be removed
Het is van belang te overwegen welke vereisten moeten worden ingetrokken

It is important to consider that the combination therapy induced a growth inhibition,
Het is belangrijk in overweging te nemen dat de combinatietherapie een remming van de groei kan induceren,

Types of scooters When choosing a scooter, it is important to consider the age of the child.
Soorten scooters Bij het kiezen van een scooter is het belangrijk om rekening te houden met de leeftijd van het kind.

When the temperatures head toward freezing it is important to consider how it will affect your pet.
Wanneer de temperaturen hoofd richting, is het belangrijk om te overwegen hoe het van invloed zal zijn op uw huisdier bevriezen.

When choosing a legal form for your company it is important to consider how you wish to structure the management and supervision.
Bij het kiezen van een juridische vorm voor uw bedrijf is het belangrijk om te bedenken hoe u het management en toezicht wilt structureren.

However, it is also important to consider protection of the individual when information is exchanged in this way.
Maar het is ook van belang om rekening te houden met de bescherming van het individu wanneer er op deze wijze informatie wordt uitgewisseld.

In preparing an extended impact assessment it is important to consider how to assemble the further information needed to answer fully key questions4.
Bij de voorbereiding van een uitgebreide effectbeoordeling is het van belang te overwegen hoe de verdere informatie die nodig is om de hoofdvragen helemaal te beantwoorden, kan worden verzameld4.

it is very important to consider the condition, age
is het erg belangrijk om rekening te houden met de toestand, de leeftijd

However, it is important to consider that calcium channel blockers can lead to negative reactions in the body.
Het is echter belangrijk om te overwegen dat calciumantagonisten kunnen leiden tot negatieve reacties in het lichaam.

However, it is important to consider the following emergency numbers to assist you in case of any emergency situation occurs.
Het is echter belangrijk om rekening te houden met de volgende noodnummers om u te helpen in geval van een noodsituatie.

When calculating the heating requirement of a room, it is important to consider other factors which can affect the rate of heat loss.
Bij de berekening van de verwarmingsvereisten van een kamer is het van belang om rekening te houden met andere factoren die een invloed kunnen hebben op de hoeveelheid warmteverlies.