TO CONSIDER in Norwegian translation

• å vurdere
• å tenke
• å ta hensyn
• å betrakte
• å se
• å overveie
• å ta i betraktning
• til å anse
• å ta stilling

Examples of using To consider in English and their translations into Norwegian

Therefore, it is important to consider data security.
Det er derfor viktig å ta hensyn til datasikkerheten.

But I refuse to consider myself a victim.
An8}Men jeg nekter å se på meg selv som et offer.

To consider any life other than his own meaningful.
Han mangler bare evnen til å anse andre liv enn sitt eget som verdt noe.

We have a balance sheet to consider.
Vi har en balanse å tenke på.

Then I would be prepared to consider them.
Ville jeg gå med på å vurdere dem.

There are a myriad of factors to consider.
Det er en myriade av faktorer å ta i betraktning.

heat release are important to consider when choosing fireplaces.
varmeavgivelse er viktig å ta stilling til når du velger ildsted.

Critical Factors to consider when buying health supplements.
Kritiske faktorer å ta hensyn til når du kjøper helsekosttilskudd.

All this in aggregate makes it possible to consider breeding geese a fairly lucrative business.
Alt dette samlet gjør det mulig å betrakte avlsgass en ganske lukrativ virksomhet.

With the reality of my imminent departure that I neglected to consider your feelings.
At jeg overså å overveie dine følelser.

To consider other's lives as history's building blocks is one thing.
Å se andres liv som byggeklosser i historien er en ting.

I have got a family to consider.
Jeg har en familie å tenke på.

I urge you to consider it.
Jeg ber deg om å vurdere den.

we have got two things to consider here.
har vi to ting å ta i betraktning her.

There are many issues to consider when finding a job.
Det er mange spørsmål å ta stilling til når du skal finne deg en jobb.

Another factor to consider is emergency care.
En annen faktor å ta hensyn til er nødhjelp.

was to consider the Sabbath as holy.
var å se på sabbaten som hellig.

That's a great deal to consider.
Det er en hel del å tenke gjennom.

It's a lot to consider.
Det er mye å overveie.

feel free to consider yourself an aristocratic.
vær så snill å betrakte deg selv en aristokratisk.