TO CONSIDER in Swedish translation

• att överväga
• att tänka
• att beakta
• att betrakta
• att fundera
• att ta hänsyn
• att undersöka
• att se
• att behandla
• att anse
• att ta ställning
• att bedöma
• att reflektera
• att begrunda
• att pröva

Examples of using To consider in English and their translations into Swedish

There are different factors to consider in acquiring choice.
Det finns många faktorer att ta hänsyn till att köpa val.

Maybe it's time to consider the proven, permanent birth control of Essure?
Det kanske är dags att fundera på den beprövade och permanenta lösningen Essure. Preventivmedel då?

Installation Factors to consider when installing your solution.
Installation Faktorer att beakta när lösningen installeras.

He uses to consider himself as a loser, until he finds Devil Fruit.
Han använder för att betrakta sig själv som en förlorare, tills han hittar Devil frukt.

You know, we had our whole futures to consider.
Du vet, vi hade hela vår framtid att tänka på.

Bye. Professor Miller asked me to consider.
Hejdå. Professor Miller bad mig att överväga.

The European Commission is duty bound to consider European needs from another angle.
Kommissionen är skyldig att se på EU: behov ur en annan vinkel.

The EESC calls upon the Commission to consider whether the amount of the premium is adequate.
EESK uppmanar kommissionen att undersöka om bidragsnivån är tillräckligt hög.

The president took over and asked the Assembly to consider the amendments tabled.
Ordföranden bad därefter plenarförsamlingen att behandla de ändringsförslag som lagts fram.

There are two further options to consider, Size and Effects.
Det finns ytterligare två alternativ att ta hänsyn till: Storlek och effekt.

Gives you too much time to consider,"What if?
Ger en för mycket tid att fundera,"men om?

Things to consider when buying a scarf.
Saker att beakta när du köper halsduk/scarf.

Competently enough to consider the arrangement of furniture,
Kompetent nog att betrakta arrangemanget av möbler

We have our niece to consider.
Vi har en niece att tänka på.

Professor Miller asked me to consider Bye.
Hejdå. Professor Miller bad mig att överväga.

The Section would have the opportunity to consider this in the near future.
Detta skulle sektionen få tillfälle att behandla i en nära framtid.

We continue to consider the features of registrationbathrooms.
Vi fortsätter att undersöka egenskaperna hos registreringsbadrum.

It is my job to consider the worst in people.
Det är mitt jobb att se det värsta i folk.

Give him the opportunity to consider what he gave up.
Ge honom möjligheten att fundera på vad han gav upp.

It is therefore premature to consider that TDP has been adjudged.
Det är dock för tidigt att anse att TDP har dömts.