FAR SIDE - vertaling in Engels

• far side

Voorbeelden van het gebruik van Far side in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij bent degene die de Far Side kalender boven de toilet hebt gehangen.
You're the one who put the Far Side calendar up over the toilet.

Kijk, Far Side bestaat nog.
Look, they still have Far Side.

Ethan draaide Far Side en we dronken wijn.
I mean Ethan was playing Far Side and we were drinking wine.

Weet iemand anders iets over die'Far Side'?
Does anyone else know about this Far Side?

Ik zie The Far Side niet.
I don't get The Far Side.

Ik moet naar de Far Side.
I got to get to the Far Side.

Hoe wil je naar de Far Side gaan?
How will you get to the Far Side?

Recht naar de Far Side.
Head for the Far Side.

Hoe ga je naar de Far Side?
How will you get to the Far Side?

Het is niet"The Far Side.
It's not"The far side.

Garfield"… Wanneer? Calvin& Hobbes,""The Far Side,?
Garfield"… Calvin& Hobbes,""The Far Side, When?

Richting de Far Side.
Head for the Far Side.

Ik bedoelde dat ik The Far Side niet in mijn krant zie thuis,
I just meant I don't get The Far Side in my newspaper at home,

Master and Commander: The Far Side of the World is een Amerikaanse avonturenfilm uit 2003, geregisseerd door Peter Weir.
Master and Commander: The Far Side of the World is a 2003 adventure film directed by Peter Weir.

Een andere journalist suggereerde dat de stelling“niemand kan zich identificeren met een kever” wordt ontkracht door enkele grappen in de stripreeks The Far Side door Gary Larson.
Another reporter suggested that the notion that no one can relate to insects has been disproved by some jokes in the comic strip The Far Side by Gary Larson.

Op basis van de eerste drie delen werd in 2003 onder de titel Master and Commander: The Far Side of the World een fim gemaakt onder regie van Peter Weir.
The piece was used, in part, in the 2003 film Master and Commander: The Far Side of the World directed by Peter Weir.

Hij is bekend van zijn rol als Peter Miles Calamy in de oorlogsfilm Master and Commander: The Far Side of the World,
Lavery was a historical consultant on Peter Weir's 2003 blockbuster Master and Commander: The Far Side of the World, starring Russell Crowe

Garfield"… Wanneer? Calvin& Hobbes,""The Far Side.
Calvin& Hobbes,""The Far Side, When?-"Garfield".

Garfield"… Wanneer? Calvin& Hobbes,""The Far Side,?
Calvin& Hobbes, The Far Side, Garfield"--- Ohh.- When?

Het is niet"The Far Side." De koe hoeft niet te rijden.
It's not"The far side." The cow doesn't drive anywhere.