FIJN GEMALEN - vertaling in Engels

• finely ground
• fine ground
• fine grinded
• fine milled
• finely crushed

Voorbeelden van het gebruik van Fijn gemalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fijn gemalen lamsribben dienen als natuurlijke calciumbron.
Finely ground lamb ribs serve as a natural source of calcium.

Chocopasta Productinformatie Groene klei(fijn gemalen).
Product information Green Clay, finely ground.

Het roken van tabak was toen verboden, maar fijn gemalen snuiftabak was wel toegestaan.
Smoking tobacco was then forbidden, but finely ground tobacco was allowed.

Plaats vervolgens de fijn gemalen cannabis in de bowl.
Then place the finely ground cannabis in the bowl.

Matcha is een fijn gemalen poeder van speciaal gekweekte
Matcha is a finely ground powder of specially grown

Turks extra fijn gemalen koffie(stand 1).
Turkish extra finely grinded coffee(position 1).

Plaats vervolgens de fijn gemalen wiet of hasj in de bowl.
Then place the finely ground weed or hash in the bowl.

Om dit te doen, fijn gemalen steen, geëxpandeerde klei of steenpoeder.
To do this, fine crushed stone, expanded clay or stone powder.

Licht geroosterd en fijn gemalen geven ze de bekende tahin pasta.
Lightly toasted and finely ground they give the well known tahini paste.

De fijn gemalen textuur creëert een koffie in Italiaanse stijl.
Its finely ground texture creates an Italian-style coffee.

Atta/chapatimeel is een fijn gemalen volkorenmeel.
Atta/chapati flour is a finely ground whole wheat flour.

Tipo 00 Bloem is een erg fijn gemalen tarwebloem.
Tipo 00 flour is a very finely ground wheat flour.

Op die manier heb je in een handomdraai fijn gemalen wiettoppen.
That way you will have finely ground weed tops in no time.

Poedersuiker is heel fijn gemalen kristalsuiker.
Powdered sugar is very finely ground granulated sugar.

Garneer met gezeefde cacaopoeder en fijn gemalen gedroogde kokosrasp.
Garnish with sifted cacao powder and finely ground dried coconut grater.

Het is droog en ontvet, dan fijn gemalen aan een bloem.
It is dried and defatted, then finely ground to a flour.

Voor het bereiken van een optimale koffiesmaak wordt de koffie fijn gemalen.
To reach its optimum coffee flavor, the coffee is finely ground.

Epona Feed worden geproduceerd op basis van zeer zuiver en uiterst fijn gemalen natuurlijk krijtmeel.
Epona feed is based on extremely pure and finely ground natural chalk.

Bij JBL NanoCrusta gaat het om een product dat fijn gemalen natuurlijke mineralen bevat.
JBL NanoCrusta is a product which contains finely ground natural minerals.

De rauwe cacao nibs worden vervolgens heel fijn gemalen om een vloeibare pasta te verkrijgen.
The raw cocoa nibs are then finely ground to create a liquid paste.