FIXEREN - vertaling in Engels

• fix
• fixate
• fixation
• secure
• fixing
• setting
• fixating
• fixed
• securing
• set

Voorbeelden van het gebruik van Fixeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Borduurvlies inspannen en het leer op de groene lijn fixeren.
Hoop embroidery stabiliser and secure leather with the green line.

Het fixeren aan het eind kan de mooie felle kleuren teniet doen.
Fixating at the end could destroy the nice bright colors.

Deze bacteriën fixeren stikstof en maken ontoegankelijk fosfor vrij.
These bacteria fix nitrogen and solubilize phosphorus.

Ik ga je fixeren.
You're gonna be fixed.

Voor fixeren en drogen.
Universal for fixation and drying.

Het fixeren van deze verven in het weefsel, en.
The fixing of the dyes in the fabric, and.

Hoe Moet ik het materiaal fixeren op het werkvlak?
Do I have to fixate the material on the working surface?

Audiovisuele toepassingen: ideaal voor fixeren en afplakken van snoeren en kabels.
Audiovisual applications: ideal for securing and taping up tubes and cables.

Het ontwerp fixeren met Infinity Eyeshadow n.
Fix the design with Infinity Eyeshadow n.

Fixeren op rommel terwijl we meer wapens nodig hebben.
Fixating on bits of bric-a-brac when you have more guns to complete.

Papier en film fixeren met het poeder zelf.
Fixing paper and film with the powder itself.

Weer Original Rust opbrengen en fixeren.
Apply Original Rust once more and fixate.

Voorwassen aangeraden, kleur fixeren met koud water en azijn.
Pre-washing recommended, colour fixation with cold water and vinegar.

Ten slotte de beschildering fixeren, door het kussen zonder stoom te strijken.
Finally, set the colours by ironing the towel or potholder without steam.

Daarnaast zijn MBT-banden uitermate geschikt voor het fixeren van verlichting in bijvoorbeeld theaters en expositieruimten.
Additionally MBT ties are ideal for securing lighting in theatres and exhibition halls.

Jullie fixeren op iets en al de rest verdwijnt uit beeld.
You fix on something and nothing else exists.

En fixeren op dode mensen is geen leven.
And fixating on dead people it's not a life.

Bij het fixeren van de druk kan geen enkele beweging maken.
When fixing the pressure can not make any movements.

De kaart één keer met Original Rust inwrijven, fixeren en aansluitend met een embossingfolder embossen.
Card once with Original Rust, fixate and emboss with an embossingfolder.

Reinigen van polychroom aardewerk en fixeren van de fragiele pigmentlaag.
Cleaning of polychrome terracotta and fixation of the fragile pigment layers.