FORMEERDE - vertaling in Engels

• formed

Voorbeelden van het gebruik van Formeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In 1973 formeerde hij het opname- en songwriter-trio Friends met Darryl Cotton
In 1973 he formed a recording and songwriting trio, Friends,

Formeerde ik een coole garageband met mijn broer, Barry. Dus net als alle kinderen.
So, like all kids, I formed an epic garage band with my brother, Barry.

Jezus Christus, formeerde de mens tot een levend wezen.
Jesus Christ, formed man into a living being.

Tijdens zijn schooltijd begon hij voor het eerst op de gitaar te spelen en formeerde later zijn eerste band Solid State in 1982.
He also learned to play the guitar, later forming his first band, Solid State, in 1982.

Een rockgroep formeerde met Cave(zang), Harvey(gitaar),
A rock group was formed with Cave(vocals), Harvey(guitar),

In 2006 formeerde Janne Løseth Titanic opnieuw met de drie toegevoegde leden Mick Walker,
In 2006, Janne Loseth reformed Titanic with three additional members: Mick Walker, Phil Wilton,

Tijdens zijn werk aan North Carolina Central University in de jaren tachtig formeerde hij opnieuw een band met daarin studenten, Donald Byrd& the 125th St NYC Band.
During his tenure at North Carolina Central University during the 1980s, he formed a group which included students from the college called the"125th St NYC Band.

In 1931 formeerde hij samen met Paul Barth en Adolph Rickenbacher(1886-1976)
In 1931 he joined with Paul Barth and Adolph Rickenbacker to form the Ro-Pat-In Corporation to produce

In dat jaar formeerde hij een eigen groep die speelde in Grand Terrace(Chicago)
He left Hines again in 1940 to form his own band,

Deze reserves formeerde hij als"wachtcolonnes", een soort formatie
His reserves were formed in"columns of waiting",

In 2017 formeerde Copeland de band Gizmodrome met Adrian Belew,
In 2017, he formed the supergroup Gizmodrome with Adrian Belew,

Later formeerde hij een eigen kwartet
Later he founded his own quartet

de Marshalleilanden en de Marianen, formeerde het Keizerlijke Japanse Leger een onderzoeksteam om een nieuwe eiland verdedigingsstrategie te ontwikkelen.
Marianas, the Imperial Army assembled a research team to develop new island-defense tactics.

Lyle Spud Murphy, formeerde hij zijn eigen groep
Lyle Spud Murphy he founded his own group

Na de ontbinding formeerde Black de band 747, die echter geen chartsuccessen kon scoren, maar ze hadden wel een succesvolle
Following the split Black went on to form another band 747 who did not achieve chart success,

Nog voor het wereldkundig maken van de Emancipatieproclamatie formeerde kapitein James M. Williams een regiment in Kansas die bestond uit vrijgelaten
Captain(soon to be Colonel) James M. Williams had been forming an African-American regiment in Kansas, made up largely of escaped slaves from Missouri,

De better half van de waterbekkens van het steenkool formeerde in kamennougolnyi tijdvak(286-360 mln. Jaren geleden)
The most part of deposits of coal was formed during the coal period(286-360 million years ago)

Andreevki, door unobviously wat mirakel formeerde erkend in canton nudistkii strand.
it is not clear what miracle it was formed conventional in district nudistky a beach.

in de bergen formeerde van groot adit op de diepte 5-30 versmaaten met praktisch permanente temperatuur(van 12 tot toe 15 graden) en door de vochtigheid- van ideale
in mountains were formed huge shtolni on depth of 5-30 metres with almost constant temperature(from 12 to 15 degrees)

In 1986 formeerde Kauffeld een bijzonder trio,
In 1986 she formed a unique trio,