FORMULIER MOET - vertaling in Engels

• form must
• form should
• form requires
• form needs
• form shall
• form has to

Voorbeelden van het gebruik van Formulier moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geef aan welk type formulier moet worden weergegeven.
Indicate which type of form needs to be displayed.

Opmerking: Het formulier moet worden afgedrukt,
Note: The form must be printed

Dit formulier moet worden ingevuld door een officiële vertegenwoordiger van het bedrijf of de organisatie.
This form should be completed by an official representative of the company or organization.

Dit ondertekende en ingevulde formulier moet binnen 30 dagen na ontvangst van dit boekje worden teruggestuurd aan uw vertegenwoordiger van Human Resources.
This signed and completed form must be returned within 30 days of receiving this booklet to your Human Resources representative.

Als een formulier moet worden ondertekend, kun je een handtekening aan de pdf toevoegen.
If a form requires a signature, you can add your signature to any PDF.

Van het formulier moet een origineel worden opgesteld,
The form should be drawn up in one original;

Dit formulier moet worden ondertekend door de eigenaar van de dierlijke raddiografado
This form must be signed by the owner of the animal raddiografado

Het formulier moet worden ingediend bij de dienst ¹Ziekteverzekeringº van de ISZ
The form should be submitted to the healthinsurance department of the SSI

Dit formulier moet u informatie over het apparaat dat u gaat te hacken zijn voorzien.
This form requires you to provide information about the device you are about to hack.

Dit formulier moet worden ingevuld door de buitenlandse arts aan het Duitse vergoeding van de kosten ontvangen.
This form must be completed by the foreign doctor to receive the German reimbursement of the fees.

Het formulier moet worden ingevuld,
The form has to be completed,

Het formulier moet worden ingediend bij de dienst‘ziekteverzekering' van de ISZ of bij een bijkantoor
The form should be submitted to the health insurance department of the SSI

Het formulier moet u naar waar de teruggaaf kantoren zijn om voor u te krijgen terugbetaald.
The form should direct you to where the refund offices are in order for you to get refunded.

Een formulier moet worden ingevuld op de Cancilleria-website
A form should be filled in on the Cancilleria website,

Het formulier moet kunnen overnemen een reeks gegevens voor verschillende banen;
The form should be capable of acquiring a range of information for a variety of jobs;

Welk formulier moet ik invullen als me gevraagd wordt mijn credit-/debitcard te valideren?
What form should I fill out when requested to validate my credit/debit card?

We kunnen andere delen blanco laten vanwege regionale verschillen in de manier waarop het formulier moet worden ingevuld.
We may leave other sections blank due to regional differences in how the form should be completed.

vanwege regionale verschillen in de manier waarop het formulier moet worden ingevuld.
due to regional differences in how the form should be completed.

Dit formulier moet om de zes maanden, via de delegatie van de Commissie van de Europese Gemeenschappen in Guinée-Bissau, aan het Ministerie voor de Visserij worden toegezonden.
The form must be sent every six months to the Ministry of Fisheries via the Delegation of the Commission of the European Communities in Guinea-Bissau.

Er zijn verschillende basisvoorwaarden waaraan dit formulier moet voldoen wil uw aanvraag geldig zijn.
There are several basic requirements for the form which must be respected for your application to be valid.