FORTUINLIJKE - vertaling in Engels

• fortunate one
• lucky
• fortune
• fortuitous

Voorbeelden van het gebruik van Fortuinlijke in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Terwijl Japan wordt beoordeeld minder fortuinlijke landen.
While Japan is judged to be less fortunate countries.

Vandaag zit u in de stoel van de fortuinlijke.
Today you sit in the seat of the fortunate.

Op de meest gekwelde en fortuinlijke catalogus van mijn carrière.
To the most tortured and most fortunate catalogue of my career.

Ik vind dat het leven wordt gecreëerd door fortuinlijke ongelukken.
I think that… life is created by happy accidents.

Ik vind dat het leven wordt gecreëerd door fortuinlijke ongelukken.
Life is created by happy accidents. I think that.

Geen enkel. Fortuinlijke stofwisseling?
None. Fortunate metabolism?

Verbrand de arme bomen niet tot as o fortuinlijke zielen!
Do not burn the poor trees to ashes oh fortunate souls!

Beschrijf ons alstublieft dat alles, o fortuinlijke, voor zover het verband houdt met de gespreksonderwerpen van Krishna.
Please describe, o fortunate one, all that to us as far as it relates to the topics of Krishna.

Jouw cadeau geeft deze fortuinlijke persoon het beste van Plex met exclusieve toegang tot prachtige nieuwe functies en apps.
Your gift will give this lucky person the best of Plex with exclusive access to awesome new features and apps.

Zoals een spin met zijn web tewerk gaat o Fortuinlijke, schept, handhaaft en vernietigt u met
The way a spider manages its web oh Fortunate One, you with the embodiment of your auspicious energy create,

O fortuinlijke, deze energie waarmee de Almachtige deze wereld heeft opgebouwd wordt mâyâ[illusoir, begoochelend] genoemd.
Oh fortunate one, this energy with which the Almighty has built this world is called mâyâ illusory, bewildering.

Sommige fortuinlijke kwekers zouden een of twee planten aan
Some lucky growers may find a plant

Daarom zijn zulke mensen letterlijk fortuinlijke soldaten die hun doelen gemakkelijk kunnen bereiken. Persoonlijkheid.
Therefore, such people are literally soldiers of fortune who can easily achieve their goals. Personality.

Elk sprak over hun fortuinlijke interactie met parochianen
Each spoke of their fortuitous interaction with parishioners

O fortuinlijke, beschrijf dat alstublieft voor ons, als dat verband houdt met de verhalen van Krishna.
Please oh fortunate one, describe that to us, if that would relate to the topics of Krishna.

Verkocht aan die fortuinlijke meneer in het blauw.
Sold, for $6,000… to the lucky gentleman in blue.

Verkocht aan die fortuinlijke meneer in het blauw.
To the lucky gentleman in blue.

het'Verhaal van de Fortuinlijke.
the'Story of the Fortunate One.

Enige tijd geleden overhoorde een patiënt mij over de zogenaamde… fortuinlijke verpleegsters op Lemnos.
The other day, a patient overheard me talking about the so-called'lucky' nurses of Lemnos.

het Verhaal van de Fortuinlijke.
the Story of the Fortunate One.