GAAT GETUIGEN - vertaling in Engels

• testify
• are testifying
• on the stand
• testifies
• is testifying
• testifying

Voorbeelden van het gebruik van Gaat getuigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar een van hen gaat getuigen.
Just one of them's testifying.

Ik ben niet bezorgd om je als je gaat getuigen.
Truth is I'm not worried about you if you testify.

Omdat jij gaat getuigen.
Because you're testifying.

Rechtbank. Ik wil erbij zijn als Dr Charles gaat getuigen.
When Dr. Charles testifies. I want to be there Courthouse.

En ik zeg je, ze gaat getuigen.
And I'm telling you, she's testifying.

M'n man die gaat getuigen.
My husband testifying?

Dus je gaat getuigen.
So you're testifying.

Tenzij iemand doorslaat en gaat getuigen.
Not unless someone breaks rank and testifies.

Ik moet buiten deze muren zijn voordat Fibonacci gaat getuigen.
I need to be outside before Fibonacci testifies.

De President gaat getuigen.
The president is testifying.

Maar een van hen gaat getuigen.
Just one of them is testifying.

Als jij gaat getuigen, laat Riley niets van je heel.
If you go on the witness stand, Riley is gonna tear you to shreds.

Harry Styles gaat getuigen tegen stalker.
Harry Styles to testify against Spanish'stalker'.

Als je gaat getuigen, kun je in de gevangenis terecht komen.
If you take the stand, you could end up going to jail.

Ze gaat getuigen en ik kan niet wachten.
She will be testifying, and I, for one, cannot wait.

Ze gaat getuigen in de rechtbank dat ik haar tot waanzin dreef.
She's gonna testify in a court that I drove her to madness.

Je gaat getuigen tegen mij, niet dan?
You're going to be a witness against me, aren't you?

Omdat ze tegen je gaat getuigen in Catherine's voogdijzaak?
Because she's going to testify against you in Catherine's custody case?

Nee, je gaat getuigen tijdens de hoorzitting.
No, you're gonna testify at the hearing.

Ze gaat getuigen dat je… Maria betaalde om daar te zijn.
And she's going to testify that you paid for Maria to be there.