Voorbeelden van het gebruik van Gaskamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Omdat we de Gaskamer, de Elektrische Stoel en Fear Factor hebben.
De gaskamer ook niet.
Well, neither is the gas chamber.Eenmaal in de gaskamer, hoe lang duurde het dan?
Once they were in the chamber, how long did it take?Naar de gaskamer. Hoe weet je dat?
Ariel, ze brengen ons naar de gaskamer.
Ariel, they're taking us to the gas!Breng hem naar de gaskamer.
Take him to the chamber.Als je ziek was, kon je niet de gaskamer in.
When one was sick not if it went for the gas chamber.Ik kan je niet helpen met je carrière vanuit een gaskamer.
I couldn't possibly be any help to your career from inside a gas chamber.Het is een gaskamer.
It's like a gas chamber in there.Dagelijks werden enkele van hen doodgeschoten of de gaskamer ingestuurd.
Every day some of them were shot or sent to the gas chambers.Ariel, ze brengen ons naar de gaskamer.
Us to the gas! Ariel, they're taking.Als een nazi ze de gaskamer over liet slaan?
Wel, jij gaat hiervoor naar de gaskamer.
To the gas chamber for this one. Well, you will go straight.En toch heeft God 'm niet gered van de gaskamer.
Op een dag kwam een levend meisje… uit de gaskamer.
Came out of the gas chambers. One day a living girl.Hij wil dat je nog een controle in de gaskamer doet.
He wants you to make another check of the gas chamber.Hoe weet je dat?- Naar de gaskamer.
How do you know this? To the gas.zieken worden naar de gaskamer gestuurd, de overige gevangenen naar de barakken.
lll. waren de uitkleedruimte en de gaskamer ondergronds.
the"undressing room" and the gas chambers were underground.Ze moesten wel. Als ze weigerden, gingen ze zelf naar de gaskamer.
They were forced to do this, if they didn't do this then they would be immediately taken to the gas chambers.
