GEDECODEERD - vertaling in Engels

• decrypted
• decoded
• decoding
• decrypt
• uncoded the rest

Voorbeelden van het gebruik van Gedecodeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Al deze impulsen worden waargenomen en gedecodeerd hoofd hemisferen.
All these impulses are perceived and decoded head hemispheres.

De in beslag genomen apparatuur wordt momenteel gedecodeerd.
The confiscated devices are being decrypted.

Onderzoekers hebben het genoom van de cacaoplant gedecodeerd.
Researchers have decoded the genome of the cocoa plant.

Dit moet gedecodeerd.
I need this email decrypted.

URL's zijn niet langer dubbel URL gedecodeerd.
URLs are no longer double URL decoded.

Ik heb de zevende regel gedecodeerd.
I have decrypted the seventh line.

Alle wachtwoorden worden onmiddellijk gedecodeerd.
All passwords are decoded instantly.

Ik heb hem nog niet gedecodeerd.
I haven't decrypted it yet.

De stase protocollen zijn allemaal gedecodeerd.
The stasis protocols are all decoded.

U moet het gedecodeerd krijgen.
You will need to get it decrypted.

Het werkt. Ping data gedecodeerd.
It works! Grid: Ping data decoded.

Als je landt, is de harde schijf al gedecodeerd.
We will have the hard drive decrypted.

Het werkt. Ping data gedecodeerd.
It works! Ping data decoded.

Ik wil dat haar mobiele telefoon gedecodeerd en gescand wordt.
I want her cell phone decrypted and scanned.

Shit. Het bestand is met succes gedecodeerd.
Shit. The file has been successfully decrypted.

Ja, sir, het bericht is gedecodeerd.
Yes, sir, the message was decoded.

Dat is alles? Het is gedecodeerd.
That's it? It's decoded.

Gedecodeerd door de geheime kamers van de tempel worden vermeden.
Decrypted by the secret chambers of the temple be avoided.

Gedecodeerd als%s.
Decoded as%s.

Gedecodeerd communique verwijzen naar een evenement vijf dagen vanaf nu.
Decrypted communiques refer to an event five days from now.