GEDEMONTEERDE - vertaling in Engels

• disassembled
• dismantled
• removed
• cannibalized

Voorbeelden van het gebruik van Gedemonteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Delen van gedemonteerde smartphone geïsoleerd op wit.
Parts of disassembled smartphone isolated on white.

Gedemonteerde autobanden gaan naar een verwerker.
Disassembled vehicle tyres are sent to a processor.

Gedemonteerde auto op de achtergrond van de tekening.
Vector… Disassembled car on the background of the drawing.

Alle gedemonteerde onderdelen zijn bij de auto.
All disassembled parts are at the car.

Gedemonteerde auto op de achtergrond van de tekening.
Disassembled car on the background of the drawing.

Banden Gedemonteerde autobanden gaan naar een verwerker.
Tyres Disassembled vehicle tyres are sent to a processor.

Al het gedemonteerde wordt ook weer gemonteerd.
All the disassembled will also be reassembled.

Gedemonteerde robot op de tafel in het atelier.
Disassembled robot on the table in the workshop.

Gedemonteerde auto op de achtergrond van de tekening.
Vektor Disassembled car on the background of the drawing.

Gemakkelijk schoon te maken zowel in gemonteerde als in gedemonteerde staat.
Easy to clean in assembled as well as in disassembled state.

Allesomvattend management van uw gedemonteerde karkas.
Full and comprehensive management of your dismounted tyre casing.

De TB-0911- serie is geschikt voor gedemonteerde middelgrote tot hoge capaciteit.
TB-0911 series are suitable for medium to high capacity demended.

Wat is er met de gedemonteerde Logan stem?
What's with the disembodied Logan voice?

Het kan worden gebruikt in de vaak gedemonteerde en geïnstalleerde onderdelen
It can be used in the frequently disassembled and installed parts

Het is namelijk bijzonder moeilijk na te gaan of gedemonteerde onderdelen van autowrakken zullen voldoen aan de duurzaamheidseisen in de desbetreffende bijzondere richtlijnen.
It is indeed extremely difficult to check whether dismantled parts from end-of-life vehicles will meet the durability requirements as provided for in the relevant separate Directives.

In gedemonteerde staat is het een ruim
In the disassembled state it is a spacious

De helft daarvan is afkomstig uit gedemonteerde kernkoppen uit Rusland.
Half of that is coming from dismantled warheads from Russia, soon to be

De bom kwam van gedemonteerde landmijnen, zoals verwacht. Ja. Ok.
Cannibalized land mines, as we expected. Yeah. Okay. The bomb came from.

Niet opgevouwen of gedemonteerde fiets(en) De prijzen van de fietsruimte variëren naar gelang de spoorvervoerder.
Non folded or disassembled bike(s) Bicycle rack prices vary depending on the rail carrier.

Speciaal geschikt voor het verzamelen van gedemonteerde auto onderdelen tijdens een schadereparatie als bumpers, deuren, spatborden etc.
Parts Car Special suited for collecting dismantled car parts during repairing as bumpers, doors, fender etc.