GEDUCHT - vertaling in Engels

• formidable
• strong
• extremely
• fearsome
• feared

Voorbeelden van het gebruik van Geducht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Samen… zijn de gebroeders Broschi geducht.
the Broschi brothers are formidable.

Je zou kunnen zeggen dat ik geducht ben.
I guess you could say that I am formidable.

Ik voel me sterk en geducht.
I feel fierce and formidable.

Geducht, zodra gesloten.
Formidable, once sealed.

Welk geducht bezwaar komt zij opperen?
What formidable obstacle is she now to bring forward?

Hij toonde al snel een geducht tacticus en leider te zijn.
He soon showed himself to be a formidable tactician and leader.

Het vliegtuig werd een geducht oorlogswapen.
The airplane became a formidable weapon of war.

Het maakt je geducht.
It will make you formidable.

Tegenover een zo geducht gewapende God is de mens onverantwoordelijk.
Before a God so formidably armed, man is irresponsible.

Geducht moordenaar?
Notorious murderer?

Ik ben Blabberwort. Geducht in het Negende Koninkrijk.
I am the prattle, Troll, apprehended by the Nine Kingdoms.

Jij bent geducht, Claire.
You are not to be underestimated, Claire.

Robbie was geducht, doelgericht, gedreven.
Robbie was tough, goal-oriented, driven.

De concurrentie is geducht.
Competition is tough!

De Romeinse legermacht werd geducht uitgedund.
The Royalist army became strung out.

Ik vind je geducht.
I think you're formidable.

Nee. Ik vind je geducht.
No. I think you're formidable.

Nee. Ik vind je geducht.
I think you're formidable.- No.

Geducht klassieker Russische tradities zijn, ascendant naar de oudheid.
The classical Russian traditions which are going back to antiquity are strong.

Ik vind je geducht.- Nee.
I think you're formidable.- No.