GEEFT EEN IDEE - vertaling in Engels

• gives an idea
• provides an idea
• gives a sense

Voorbeelden van het gebruik van Geeft een idee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

tussen een service manager en service-adviseur, geeft een idee van de æ'vangen van scamming?
service advisor, provides an idea of the æ'cope of scamming?

Urinalyse- geeft een idee over de ernst van het pathologische proces in de structuren van het urogenitale kanaal van de man.
Urinalysis- gives an idea about the severity of the pathological process in the structures of the male urogenital tract.

Dit geeft een idee van de respectievelijke tijdstippen van de verschillende piekproducties,
This gives a sense of the relative timing of the various production peaks,

Voorbeelden getoond vertegenwoordigen hoe de personalisatie eruit zal zien op een afgewerkt product en geeft een idee van de algemene plaats van de product personalisatie.
Examples shown represent what the personalisation will look like on a finished product and provides an idea of the general places we personalise a product.

Dit is allemaal de statistieken, maar het geeft een idee van wat de criteria zijn voor de partner de evaluatie van de belangrijkste vrouwen.
This is all statistics, but it gives an idea of which partner evaluation criteria are most important for women.

Het geeft een idee van de strategische ligging van de nuraghe
It gives a sense of the strategic position the nuraghe

Het boek, waarin hij beschrijft, geeft een idee van de techniek om zich te ontdoen van deze afhankelijkheid.
The book, in which he describes, gives an idea of the technique to get rid of this dependence.

Het geeft een idee van hoeveel dit apparaat is in staat om te werken zonder onderbreking.
It gives an idea of how much this unit is able to work without interruption.

structuurformule van ammoniak, geeft een idee van dit proces.
structural formula of ammonia, gives an idea of this process.

Beeldhouwen ontwikkelt het ruimtelijk denken van het kind en geeft een idee van de vorm van objecten.
Sculpting develops the spatial thinking of the child and gives an idea of the shape of objects.

Dit geeft een idee betreffende hersenen het aftappen
This gives a idea regarding a brain bleeding

Het in juli 1999 goedgekeurde nieuwe structuurschema van het Comité geeft een idee van de omschrijving van de diverse activiteiten.
The Committee's new functional list of posts, adopted in July 1999, already gave an idea of the breakdown of the Committee's various activities.

De landschappen van deze streek waren een inspiratiebron voor een aantal van zijn schilderijen en geeft een idee van het landelijke leven in Vlaanderen.
The landscapes of the Flemish Ardennes were the inspiration for many of his paintings and gave an idea of Flemish farm life.

Dus dat geeft een idee van de tektonische en vulkanische activiteit op die planeet.
So, that gives you an idea of the tectonic events or volcanic events which have happened on that planet.

Het actuele cannabisgebruik onder 15- tot 24-jarigen geeft een idee van het percentage jongeren dat met dergelijke programma's in contact zou kunnen komen.
Last month prevalence of cannabis use among the 15- to 24-year-olds gives an indication of the proportion of young people who may come into contact with such programmes.

Het volgende schema geeft een idee van de mogelijke verbindingen tussen een terminal
The following diagram gives you an idea of possible connections between a terminal

Dit korte overzicht geeft een idee van de nieuwe mogelijkheden die de compo nist worden geboden om het materiaal dat hij gebruikt te structureren en de relaties ervan te voorzien.
This brief description gives some idea of the new resources open to the com poser for structuring his material and establishing the relationships.

Een parallelle lezing van de grafieken in bijlage 3 geeft een idee van de rentabiliteit en doeltreffendheid van de regeling.
A parallel lecture of the graphs in Annex 3 can give how cost-effective and efficient such a system is.

Het wisselen tussen beide weergaven geeft een goed idee van hoe de tekstmarkering van wijzigingen werkt.
Alternating between views also gives you a feel for how the red-lining really works.

Deze Zoekwoorden Cloud geeft een idee van hoe relevant een onderwerp
The Keyword Cloud provides an insight into how relevant a topic