GEEFT VAAK - vertaling in Engels

• often gives
• often indicates
• often provide
• often shows
• often give

Voorbeelden van het gebruik van Geeft vaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De programmering waar ze mee zijn opgegroeid geeft vaak aan dat ze druk en actief moeten zijn
The programming that they have been raised with often indicates that they should be busy

egale kleur en geeft vaak een robuuste indruk.
even colour and often gives a robust impression.

De make-upafdeling in een warenhuis geeft vaak gratis monstertjes als je het aardig vraagt.
Makeup counters in department stores often provide samples of their products if you ask nicely.

Dit geeft vaak aan dat ze goed genoeg uit
This often indicates that they are well enough off

Een kleine moeite om mee te nemen en het geeft vaak veel gemak en voorkomt veel onprettigheden.
A small effort to take and it often gives a lot of convenience and prevents many annoyances.

Dit geeft vaak aan dat de plant te veel water krijgt met te weinig zonlicht.
This often indicates that the plant gets too much water with too little sunlight.

Een molecuulformule geeft vaak al enigszins aan wat de structuur zal zijn van het molecuul,
A molecular formula often shows some of the structure of the molecule, but is not sufficient

de verschillende duikbrevetten, geeft vaak de incentive om zich in te schrijven voor het programma.
such as the various diving certificates, often provide the incentive to register for the program.

Nicht x neef is de lichtste vorm van inteelt en geeft vaak de gewenste resultaten voor een bruikbare vliegduif.
Niece x cousin is the lightest form of inbreeding and often gives the desired results for a usable racing pigeon.

De locatie van de misvorming in de rug geeft vaak aan het type van de benodigde hulpmiddelen.
The location of the malformation on the spine often indicates the type of assistive devices needed.

Echte kenners van kwaliteit en schoonheidkleding geeft vaak de voorkeur aan dingen die uit dit materiaal zijn gemaakt.
A true connoisseur of quality and beautyClothes often give preference to things sewn from this material.

wijn is cultuur- en geeft vaak aanleiding tot onstuimige feesten.
wine is culture- and often gives rise to boisterous parties.

Dit geeft vaak aan dat het gebruik van aardappel sap aan de maag(reviews van een drukke deze feiten)
This often indicates that using potato juice to the stomach(reviews a crowded these facts),

misselijkheid geeft vaak aan depressie of neurose.
nausea often indicates depression or neurosis.

Een NS-abonnement geeft vaak korting op het binnenlandse gedeelte van uw internationale reis.
An NS season ticket often provides a discount for the domestic part of your international journey.

Belangrijk is het regelnummer, dit geeft vaak de belangrijkste reden van de fout weer.
Important is the line number, often indicating the main cause of the error.

M'n moeder in Alabama geeft vaak kreeftenfeesten. Ze wil je dolgraag ontmoeten.
So if you ever come to Alabama, my mom throws these huge crawfish boils, and she's just dying to meet you.

Orac heeft een fout, hij geeft vaak meer informatie dan gevraagd is.
If Orac has a fault, it is the tendency to give more information than is requested.

Het uitbrengen van een self-titled album geeft vaak blijk van ofwel hervonden zelfvertrouwen
Releasing a self-titled album often hints at either newfound confidence

Geeft vaak de winnaar een ingang in een groter toernooi, dat is niet een freeroll.
Will often give the winner an entry into a bigger tournament that is not a freeroll.