GEHEIME - vertaling in Engels

• secret
• classified
• covert
• hidden
• intelligence
• confidential
• clandestine
• mystery
• undercover
• secrets
• hiding

Voorbeelden van het gebruik van Geheime in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geheime bijeenkomsten zijn nooit prettig.
Clandestine meetings are never fun to arrange.

Maar ik kan onze Geheime Dienst…- Nee.
I can have our intelligence service look into it.

Geheime operatie." Mijn twee favoriete woorden!
My two favorite words! Covert operation!

De nieuwe plaat heeft geen geheime agenda.
The new record's got no hidden agenda.

De helft ervan is geheime informatie.
Half of it is classified information.

Jij bent ons geheime wapen.
You are our secret weapon.

Ik geloof dat ik dit geheime gedoe leuk begin te vinden.
I think I'm beginning to like this undercover stuff.

Echte geheime operaties blijven voor altijd geheim..
Real intelligence operations, they remain secret forever.

Ik bel dat geheime nummer nog eens.
I'm trying the mystery number again.

Zijn er veel geheime oorlogen geweest?
Have there been many confidential wars?

Hij heeft informatie over geheime Romulaanse missies op Aarde.
He has information about clandestine Romulan ops here on Earth.

Geheime operatie, m'n favoriete woorden.
My two favorite words! Covert operation.

Wat als Mrs. Grunwald die geheime kamer gebruikte?
What if Mrs. Grunwald was using that hidden room?

Mr Crane, je publiceerde geheime informatie.
You published classified information. Mr. Crane.

Ik ben Aaron Pierce, geheime dienst.
I'm Aaron Pierce, Secret Service.

Uw geheime opdracht.
Your mystery op.

Geheime operatie.
Undercover operation.

Uw geheime dienst wist ervan.
Your intelligence service knew he was here.

Geheime informatie.
Confidential information.

Hij heeft informatie over geheime Romulaanse missies op Aarde.
About clandestine Romulan ops here on Earth. He has information.