GEHETEN - vertaling in Engels

• called
• named
• been
• name
• is

Voorbeelden van het gebruik van Geheten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jpg te comprimeren in een nieuw bestand geheten pictures typ.
Jpg in a new file called pictures type.

Jelckama was getrouwd met een vrouw geheten Fokel.
Stoke was married to a woman named Joan.

Alle katten met de Siamese kleur werden Siamees geheten.
All cats of the Siamese color were called Siamese.

De hoofdstad van de regio is eveneens Sikasso geheten.
The capital of the municipality is also named Viqueque.

Het vertrouwt op een configuratiebestand geheten ipfilterd.
It relies on a configuration file called ipfilterd.

Je had bijna Quincy geheten.
You were almost named Quincy.

Sancho geheten.
Sancho called.

Ik ging uit met een meisje Crystal geheten.
Went out with a girl called Crystal.

Josh geheten.
there was a boy named Josh.

Josh geheten.
there was a boy named Josh.

Naar een wolfskop, geheten Robin Hood.
Hunting a young wolfshead called Robin Hood.

Er was eens een jongen, Josh geheten.
There was a boy named Josh, and he had a hatchet. Once upon a time.

Daarom hebben wij een rem op de produktie, braaklegging geheten.
So we have a brake on production called set-aside.

Ik zou Piewie geheten hebben.
I would have called Piewie.

Aan boord wordt je welkom geheten door onze professionele en grotendeels vrijwillige bemanningsleden.
Once you step aboard you will be greeted by our professional and hospitable crew.

had 't moed geheten.
we would call that spirit.

Deze chemicaliën, feromonen geheten, zorgen dat wij elkaar aantrekken.
These chemicals-- pheromones, they're called-- work to attract us to one another.

Alex geheten een acroniem voor Avian Learning Experiment.
The name Alex was an acronym for avian language experiment, or avian learning experiment.

Onze sterkste blokmagneet, MONOLIET geheten, heeft een houdkracht van 200 kg.
Our strongest block magnet is called MONOLITH and features an adhesive force of 200 kg.

Barabbas geheten.
notorious prisoner being called Barabbas.