GEHOORZAAMD - vertaling in Engels

• obeyed
• disobeyed
• obey
• obeying
• obeys

Voorbeelden van het gebruik van Gehoorzaamd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gehoorzaamd door de engelen, die onder zijn bevel staan en gelooven.
The one who is obeyed, and trustworthy. Other angels obey angel Jibreel.

Een sheriff behoort gehoorzaamd te worden.
Sheriffs meant to be obeyed.

Ze moeten worden gehoorzaamd.
They must be obeyed.

We hebben gehoord en gehoorzaamd.
We have heard and obeyed.

Maar de heilige woorden zullen worden gehoorzaamd.
But the holy words will be obeyed.

U wilt dat jouw koningin aanbeden en gehoorzaamd wordt.
You want your queen to be worshipped and obeyed.

Ik heb u altijd gehoorzaamd.
I have always obeyed Your Majesty.

De Heer, onze God moest worden gehoorzaamd.
The Lord, our God, must be obeyed.

Hij is het, aan wie moet worden gehoorzaamd.
It is He who must be obeyed.

Gehoorzaamd en ook betrouwbaar.
Obeyed there[in the heavens] and trustworthy.

Gehoorzaamd en ook betrouwbaar.
Obeyed and worthy there of trust.

Gehoorzaamd en ook betrouwbaar.
Obeyed, moreover trusty.

Ik heb u altijd gehoorzaamd en keihard… voor u gewerkt.
I have always obeyed you, and worked for you, and very hard.

Gehoorzaamd en ook betrouwbaar.
Obeyed by(all creatures) and faithful to His trust.

Gehoorzaamd en ook betrouwbaar.
Obeyed one there; trustWorthy.

Gehoorzaamd en ook betrouwbaar.
Obeyed and honest.

Gehoorzaamd, bedoel je.
I think you mean"obeyed".

Toch hebben wij Hem niet gehoorzaamd.".
Yet we have not obeyed him.

Ik heb u altijd gehoorzaamd en keihard.
I have always obeyed you,-.

De code zegt ook dat als ze niet gehoorzaamd, ze herboren zal worden.
The code also states that if she disobeys, she will be reborn.