OBEY - vertaling in Nederlands

• gehoorzamen
• obey
• volgen
• houden
• luisteren
• gehoorzaam zijn
• gehoorzaamd
• te gehoorzamen
• gehoorzamt
• gehoorzaam
• gehoorzaamt
• volgt
• houd
• luistert

Voorbeelden van het gebruik van Obey in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

While we blindly obey its orders with the belief that salvation will come.
En wij volgen blindelings zijn bevelen… en geloven dat de verlossing zal komen.

Obey me?
Mij te gehoorzamen?

The children obey and learn well.
De kinderen luisteren en leren goed.

That's why all the nietzschean crewmen obey her.
Daarom wordt ze door de Nietzscheaanse bemanning gehoorzaamd.

Nuclear reactions cannot occur at will, but have to obey certain conservation laws.
Kernreacties kunnen niet willekeurig verlopen, maar moeten zich aan bepaalde behoudswetten houden.

Anything is possible! If we obey Lord.
Alles is mogelijk! Als we de Heer gehoorzamen.

Obey God and the Prophet, and beware!
En gehoorzamt Allah en gehoorzaamt de Boodschapper en weest op jullie hoede!

But if they obey you[once more], seek no means against them.
Maar indien zij u gehoorzaam zijn, zoekt dan geen twist met haar.

Checkout the entire Obey collection in our westhop.
Bekijk de hele Obey collectie in onze webshop.

If we can't obey every rule, how can we expect that from citizens?
Hoe moeten burgers de regels volgen als wij dat niet doen?

Um… And obey.
En te gehoorzamen.

You must obey him in everything he tells you.
Jullie moeten naar Hem luisteren in alles wat Hij zal zeggen.

One by one until you obey.
Eén voor één tot je gehoorzaamd.

And our love of our God is the reason we obey his laws.
En wij houden ons aan Gods wetten, omdat wij van Hem houden.

Winganuske knows that she must always obey her brother.
Winganuske weet dat ze haar broer altijd moet gehoorzamen.

Obey Allah and obey the Messenger, and beware!
En gehoorzamt Allah en gehoorzaamt de Boodschapper en weest op jullie hoede!

Obey Market Stripe Woven T-shirt in black.
Obey Market Stripe Woven T-shirt in het zwart.

Then if they obey you, do not seek ways to harm them.
Maar indien zij u gehoorzaam zijn, zoekt dan geen twist met haar.

Then you must obey.
Moet je volgen.

And if I forbid it, you have to obey.
En wanneer ik het je verbied dan heb jij te gehoorzamen.