Voorbeelden van het gebruik van Geleends in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
U mag niet met geleend geld beleggen.
Iets nieuw dat met iets geleend kan gaan.
Something new to go with something borrowed.Al deze activiteiten werden vervolgens gefinancierd met geleend geld.
These projects were financed with borrowed money.Maar wel gefinancierd met geleend geld.
But the building boom was financed with borrowed money.Ik heb wat van haar geleend om te pokeren.
I borrowed a little from her at poker.Lk wil niet met geleend geld spelen.
I wouldn't want to play my hand on borrowed money.We hebben te veel geleend, er zijn op alle niveaus te veel SCHULDEN.
Leverage is met geleend geld meer winst behalen.
Leverage is borrowing money to amplify the outcome of a deal.Dan had ik je wat geleend.
Misschien had Kay die geleend.
Waar heeft hij dat geleend?
dan had ik je geld geleend!
Hé, hoe vind je m'n Dolce Geleend?
Hey. What do you think of my Dolce and Ga-borrowed?Die man zal je niet met rust laten.-Geleend.
Hoeveel geld heb ik je geleend?
How much money have I lent you?Sindsdien blijft hij drijven op geleend geld, en probeert de schijn op te houden.
Since then, he's been staying afloat off of borrowed money, just trying to keep up appearances.Inderdaad, ze hebben zelf een aantal details daarvan geleend voor hun eigen verzonnen M.A.S.S.
Indeed they themselves have borrowed some of the details of it for their own concocted M.A.S.S.De 52-jarige Robert Mondavi startte in 1966 met geleend geld zijn eigen wijnbouwdomein.
At the age of 52, Robert Mondavi borrowed the money to start his own winery.de meerderheid aandelen gekocht met geleend geld dat terug zou worden betaald.
most bought stocks with borrowed money that would be paid back.de meeste aandelen gekocht met geleend geld dat terug zou worden betaald.
the majority bought shares with borrowed money to be repaid.
