GELUIDSHINDER - vertaling in Engels

• noise

Voorbeelden van het gebruik van Geluidshinder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We kunnen geluidshinder op verschillende manieren ervaren.
We can experience noise pollution in different ways.

Beperking van geluidshinder door vliegtuigen.
Limitation of noise emissions from aircraft.

Geluidshinder door vliegtuigen en helikopters.
Noise emissions of planes and helicopters.

Vermindering van het energiegebruik, de geluidshinder en de emissie van schadelijke stoffen;
Reduced energy consumption, noise levels and the emission of harmful substances;

Geluidshinder is in steden wijdverbreid.
Noise pollution is typical of towns.

Conflicten over sociale geluidshinder worden preventief en repressief….
Conflicts over social noise nuisance are dealt with preventively and….

Conflicten over sociale geluidshinder worden preventief en….
Conflicts over social noise nuisance are dealt with preventively and….

wegverkeer veroorzaken geluidshinder.
road traffic cause noise nuisance.

Dit teneinde eventuele geluidshinder te beperken.
This is to limit any noise pollution.

De voorstellen zijn een onderdeel van het programma van de Com missie inzake geluidshinder.
These proposals are part of the Commission's programme of measures against noise.

met minimale verkeershinder en geluidshinder.
with minimal traffic and noise nuisance.

files en geluidshinder.
congestion and noise nuisance.

Goed verzegeld, geen geluidshinder of reactie.
Sealed well, no noise pollution or rebound.

Mensen zijn gezonder en gelukkiger wanneer geluidshinder wordt beheerst.
People are healthier and happier when noise pollution is controlled.

Inzicht in de oorzaken van geluidshinder op zee.
Understanding the sources of ocean noise pollution.

Ook luchtkwaliteit bij de tunnelmonden en geluidshinder vragen om aandacht.
Air quality near tunnel mouths and noise nuisance are also aspects that require attention.

Route naar minder geluidshinder.
Path to reduced noise nuisance.

Een hoge mate van rijcomfort is dus gegarandeerd dankzij verminderde geluidshinder.
A high level of driving comfort is therefore guaranteed thanks to reduced noise emissions.

Op de manier bespaart u plaats en is er minder geluidshinder.
In this way you save space and there is less noise pollution.

Ook weer met minimale verkeershinder en geluidshinder.
Again with minimal traffic and noise pollution.