Voorbeelden van het gebruik van Genadeloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sommige mensen zijn die beeldhouwt en gooit hem genadeloos.
Some people there who sculpts and throws it mercilessly.De Warblers zijn genadeloos dit jaar.
Maar het effect van dit alles, was nogal genadeloos.
Niet sinds de film'Twister' liet zien, hoe genadeloos het is.
Zij die nu op Aarde zijn om hun missie te volbrengen worden genadeloos aangevallen.
Those who are now on Earth with missions to fulfil are being unmercifully attacked.Ze zeggen dat hij Vicuña genadeloos heeft geëxecuteerd.
They say he executed Vicuña without mercy.Ze gingen zo genadeloos met elkaar te keer, tanden, klauwen, halsslagader.
They went at each other so ferociously… all tooth and claw and jugular.Soms moeten vrienden genadeloos eerlijk zijn tegen elkaar.
Friends have to be with each other. And sometimes brutally honest.Uit ervaring kennen we ook de waarde van het genadeloos testen van onze producten.
From experience, we also know the value of testing our products relentlessly.Ze slaan hun slachtoffers genadeloos met stompe voorwerpen.
They beat their victims mercilessly with blunt objects.Maar dat betekent niet dat we niet genadeloos kunnen zijn.
But that doesn't mean we can't be ruthless.We vergeten hoe genadeloos hij is.
We forget how pitiless he is.Het was genadeloos.
It was cutthroat.Snel en genadeloos.
Swiftly. And without mercy.Laten we genadeloos eerlijk, zullen we?
Let's be brutally honest, shall we?Het moderne leven kan zo genadeloos snel gaan.
Modern life can be relentlessly fast.Dus ze kwelden me genadeloos.
So they tormented me mercilessly.Snel en genadeloos.
And without mercy. Swiftly.Iemand sneed zijn tong eruit. Genadeloos.
Someone cut out his tongue. Ruthless.Ambitieus, genadeloos.
Ambitious, cutthroat.
