Voorbeelden van het gebruik van Genoeg problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We hebben al genoeg problemen.
Je hebt genoeg problemen veroorzaakt.
Ik heb zo al wel genoeg problemen.
I got enough troubles without hearin' from you two.Ik zei: hou je muil. Ik heb genoeg problemen.
I said, shut up! I have enough problems.Ik heb hier genoeg problemen.
I got enough trouble here.Mr. Monk heeft genoeg problemen.
Mr. Monk has enough problems.We hebben al genoeg problemen.
So this department has enough troubles.Ik heb genoeg problemen.
I'm having enough trouble.Schlomo, we hebben genoeg problemen.
Schlomo, we already have enough troubles.Ik heb al genoeg problemen.
I have got enough problems already!Dit brouwsel heeft genoeg problemen veroorzaakt.
This brew has caused enough trouble.Alsof ik zelf niet genoeg problemen heb?
I don't have enough problems of my own?ik heb al genoeg problemen.
I have got enough troubles.Ik heb onze familie genoeg problemen veroorzaakt.
I have caused enough trouble for our family.Ik heb nu genoeg problemen.
I have got enough problems now.Alsof ik niet genoeg problemen heb.
As if I don't have enough troubles.Nee, ik heb genoeg problemen veroorzaakt.
No, I have caused you enough trouble.Shit. Ik heb zelf al genoeg problemen.
Shit! I already got enough problems of my own.We hebben al genoeg problemen.
We have got enough troubles.We hebben al genoeg problemen.
We're having enough trouble already.
