Voorbeelden van het gebruik van Enough trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Haven't you caused enough trouble?
je hebt genoeg ellende veroorzaakt?You have made enough trouble already. Come on.
Je hebt al genoeg moeilijkheden gemaakt.I already got enough trouble in my life.
One wife is enough trouble.
Eén vrouw is al genoeg last.I had enough trouble with one woman.
Ik heb al genoeg ellende met één vrouw.I got enough trouble without you.
You have caused enough trouble.
Je hebt al genoeg ellende veroorzaakt.Yes, sir. I fully realise that you have enough trouble without this.
Jawel, ik weet dat u al zorgen genoeg aan uw hoofd hebt.You have caused enough trouble.
Je hebt genoeg problemen veroorzaakt.Haven't you caused enough trouble?
Heb je nog niet genoeg ellende veroorzaakt?As if i didn't have enough trouble already.
Ik heb al zorgen genoeg.I have caused you enough trouble.
Ik heb je al genoeg last bezorgd.I have enough trouble with her without.
Ik heb genoeg trammelant met haar zonder.Hasn't your stupid infatuation given us enough trouble?
Heeft jouw stomme bevlieging ons al niet genoeg ellende bezorgd?I got enough trouble here.
Ik heb hier genoeg problemen.I-I have caused you enough trouble.
Ik heb je al genoeg last bezorgd.I have had enough trouble with justice.
Ik heb al genoeg gedonder met het gerecht.What is it you want? I have enough trouble with her without?
Ik heb genoeg trammelant met haar zonder… Wat wil je?I'm having enough trouble.
Ik heb genoeg problemen.Haven't you caused enough trouble? I'm here?
Ik ben hier. heb je nog niet genoeg ellende veroorzaakt?
