Examples of using Enough trouble in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I got enough trouble in this neighborhood without new faces.
Imam dovoljno brige u kvartu i bez novih faca.We have enough trouble without you showing up.
But I figure you got enough trouble waiting for you on the other side, so.
I got you into enough trouble.
I have already caused enough trouble.
Već sam izazvala dovoljno nevolje.You got me in enough trouble.
Donio si mi u dovoljno neprilika.We have got enough trouble without you.
Imamo dosta nevolje i bez tebe.I have caused you enough trouble for one day.
Priredio sam ti dovoljno muke za jedan dan.Trying to learn these controls since the accident. I have had enough trouble.
Webber, I'm having enough trouble juggling who can work with who.
Webberu, imam dosta problema oko balansiranja tko s kim može raditi.Don't you have enough trouble with your own kids?
Nemaš li ti dovoljno brige s vlastitom djecom?Just when i thought i was in enough trouble.
Baš kad sam mislio da sam u dovoljno nevolja.They got into enough trouble on their own.
Sami su se uvalili u dosta nevolja.I have been enough trouble as it is.
već sam izazvala dovoljno nevolje.Gotten you in enough trouble today? Hasn't your beautiful mind?
Zar te tvoj predivan um nije uvalio u dovoljno neprilika danas?We have enough trouble with the feeding of our own troops without taking prisoners.
Imamo dovoljno poteškoća s prehranom vlastite vojske i bez zarobljenika.Ain't there enough trouble with those slopeheads?
Zar nemamo dovoljno muke s kosookima?And to me and has made enough trouble.
I tako sam napravio dosta problema.You have already caused me enough trouble.
Već si mi izazvao dovoljno nevolja.Hasn't your stupid infatuation given us enough trouble?
Nije li nam vaša glupa zanesenost prouzročila dosta nevolja?
