Examples of using Enough trouble in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Listen, I have caused enough trouble.
Be quiet. You have caused enough trouble already.
Ti stille, du har forårsaget problemer nok.You have caused enough trouble already. Be quiet.
Ti stille, du har forårsaget problemer nok.I have enough trouble as it is.
Jeg har allerede problemer nok.We have got enough trouble.
Vi har problemer nok.You have got me in enough trouble.
Du har skabt nok problemer for mig.I'm in enough trouble as it is.
Jeg har nok problemer i forvejen.We have enough trouble as it is.
Vi har ballade nok i forvejen.We got enough trouble without the likes of you.
Vi har nok problemer i forvejen.There's enough trouble as it is.
Der er nok problemer som det er.You have already found enough trouble today.
I har lavet ballade nok for i dag.I already got enough trouble in my life.
Jeg har nok problemer i mit liv.I have had enough trouble putting her to sleep.
Jeg har fået nok problem at sætte hende at sove.I already got enough trouble in my life.
Jeg har allerede nok problemer i livet.I have already had enough trouble.
Jeg har allerede haft nok problemer.You have gotten us into enough trouble.
Du har fået os i nok problemer.Please, Silvia. We have caused enough trouble here.
Vær nu rar, Silvia. Vi har skabt nok problemer her.We have got enough trouble.
Vi har nok problemer.I have caused enough trouble as it is.
Jeg har skabt nok problemer allerede.Haven't you had enough trouble in your career?
Har De ikke skabt ballade nok?
