GENOOT ERVAN - vertaling in Engels

• enjoyed it
• relish it
• was savoring it

Voorbeelden van het gebruik van Genoot ervan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik genoot ervan om het cryptogram van jou te kraken.
I really enjoyed cracking the cryptogram you broadcast.

Je genoot ervan.
You were enjoying it.

Je genoot ervan.
You were loving it.

Hij genoot ervan Mrs. Draper van streek te brengen met… zijn ontuchtige woorden.
He relished in upsetting Mrs Draper with his lewd taunts.

Ik genoot ervan!
I savored it!

Ik genoot ervan je vader eindelijk eens te leren kennen.
I was enjoying finally getting to know your dad.

Ik genoot ervan om Rose te tonen wat ik doe.
I was enjoying showing Rose what I do.

Hij genoot ervan om stukken te verschuiven.
He enjoyed moving pieces around.

Je genoot ervan toen je van mij dronk.
You seem to enjoy it when you drink from me.

Ik genoot ervan rond zijn organen te snijden.
I enjoyed slicing around his organs.

Je genoot ervan.
You enjoyed that.

Je genoot ervan hoe ze crepeerden.
You enjoyed watching the life drain out of their eyes.

Lk genoot ervan, Sam.
I enjoyed it, Sam.

Oh, nee, Ik genoot ervan om dat te doen.
Oh, no, I enjoyed doing it.

Dus ze genoot ervan en ze wist ze te volgen.
So she enjoyed them and she managed to follow them..

Ons avontuur. Je genoot ervan, nietwaar?
Enjoyed that, did you? Our adventure?

U genoot ervan zich geen zorgen te hoeven maken over een zoontje.
You enjoyed not having to worry about a young son.

Ze genoot ervan.
She was really into it.

Ik genoot ervan.
I was enjoying it.

Ik genoot ervan!
I DID enjoy that!